English | Russian |
under penalties of perjury | под страхом наказания за лжесвидетельство (Johnny Bravo) |
under penalty of perjury | под страхом наказания за лжесвидетельство (Johnny Bravo) |
under penalty of perjury | под страхом наказания за дачу ложных показаний (Johnny Bravo) |
under penalty of perjury | под страхом наказания за дачу заведомо ложных показаний (Johnny Bravo) |
under penalty of perjury | под страхом наказания за лжеприсягу (Johnny Bravo) |
under penalty of perjury | под страхом наказания за лжесвидетельствование (Johnny Bravo) |
under penalty of perjury | ответственность за предоставление заведомо неверных сведений сокрытие сведений и т.п. нотариусом разъяснена (при переводе на русский язык выносится отдельным предложением в конце текста заявления 4uzhoj) |