English | Russian |
be under orders | дожидаться назначения |
be under orders | дождаться назначения |
be under orders | получить приказ |
be under orders | дождаться назначения |
be under someone's orders | быть под чьим-либо командованием (Andrey Truhachev) |
be under someone's orders | находиться под чьим-либо командованием (Andrey Truhachev) |
be under strict orders | получить чёткие приказы (not to fire into ... – не стрелять в ... Alex_Odeychuk) |
come under orders of | поступить в распоряжение (54th Division advise that 5th and 7th Essex battns will move to Selmeh tomorrow and come under orders of 161st Bde. 4uzhoj) |
place oneself under orders | поступить в чьё-либо распоряжение |
under orders | получивший приказ |
under orders order | по приказу |
under orders order | при исполнении служебных обязанностей |
under orders order | получивший приказ |
under the orders | приданный (of) |
under the orders | подчинённый (of) |