Subject | English | Russian |
rhetor. | unceasing efforts | непрестанные усилия (CNN, 2019 Alex_Odeychuk) |
rhetor. | unceasing efforts | непрерывная работа (CNN, 2019 Alex_Odeychuk) |
rhetor. | unceasing efforts | неослабные усилия (CNN, 2019 Alex_Odeychuk) |
obs. | unceasing pen | вечное перо (Notburga) |
dipl. | unceasing pressure | непрекращающийся нажим |
gen. | unceasing vigilance | неослабевающая бдительность (New York Times Alex_Odeychuk) |
psychol. | unceasing vigilance | неослабная бдительность (New York Times Alex_Odeychuk) |
gen. | unceasing vigilance | постоянная бдительность (Alex_Odeychuk) |
Makarov. | wage unceasing warfare with drought | вести непрерывную войну с засухой |
Makarov. | we will be unceasing in the search for peace | мы будем неустанно искать пути к укреплению мира |
gen. | with an unceasing admiration | не переставая восхищаться (With an unceasing admiration of your constancy and devotion to your Country, and a grateful remembrance of your kind and generous consideration for myself, I bid you an affectionate farewell. 4uzhoj) |