DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Automated equipment containing unbalance | all forms | exact matches only
EnglishRussian
amount of modal unbalance in the Nth modeзначение дисбаланса гибкого ротора по n-ой форме изгиба
amount of modal unbalance tolerance in the Nth modeдопустимое значение дисбаланса по п-ой форме изгиба
amount of Nth modal unbalance toleranceдопустимое значение дисбаланса гибкого ротора по n-ой форме изгиба
amount of unbalanceзначение дисбаланса
angle of unbalanceугол дисбаланса
claimed minimum achievable residual unbalanceпаспортный порог чувствительности балансировочного станка (для колёс)
component of unbalanceкомпонента дисбаланса
conditional rotor unbalance changeрежимное изменение дисбалансов ротора
controlled initial unbalanceдопустимый начальный дисбаланс
couple unbalanceмоментная неуравновешенность
couple unbalanceглавный момент дисбалансов (ротора)
dynamic unbalanceдинамическая неуравновешенность (ротора)
final unbalanceостаточный дисбаланс
front component of unbalanceпередняя компонента дисбаланса
instability of rotor unbalancesнестабильность дисбалансов ротора (при балансировке на станке)
main unbalance coupleглавный момент дисбалансов
mass eccentricity of unbalanceэксцентриситет массы дисбаланса (в центробежном вибровозбудителе)
mass static moment of unbalanceстатический момент массы дисбаланса (в вибрационной машине)
measuring plane of unbalanceплоскость измерения дисбаланса
minimum response to unbalance angleпорог чувствительности по углу дисбаланса
n-th model unbalanceнеуравновешенность по n-й форме изгиба (напр., гибкого ротора)
pressure angle unbalanceпредельный угол профиля
pressure angle unbalanceасимметрия угла профиля
quasi-static unbalanceквазистатическая неуравновешенность
rear component of unbalanceзадняя компонента дисбаланса
residual unbalanceостаточный дисбаланс
rotor unbalanceнеуравновешенность ротора
sensitivity to the unbalance angleчувствительность балансировочного станка по углу дисбаланса
sensitivity to unbalanceчувствительность балансировочного станка по значению дисбаланса
static unbalanceстатическая неуравновешенность (ротора)
unbalance angleугол дисбаланса
unbalance changeизменение дисбалансов (при балансировке на станке)
unbalance detection planeплоскость приведения дисбаланса
unbalance indicatorиндикатор значения дисбаланса
unbalance massнеуравновешенная масса
unbalance numberвеличина дисбаланса (ssn)
unbalance reference planeплоскость приведения дисбаланса
unbalance relayреле разбаланса (ssn)
unbalance toleranceдопустимое значение дисбаланса
unbalance vectorвектор дисбалансов
unbalance vibration exciterдисбалансный вибровозбудитель