um – phrases

Terms for subject Gold mining containing um | all forms

English	Russian
a total of 20 holes were drilled	всего было пробурено 20 скважин (Leonid Dzhepko)
a total of 397 soil samples were collected	всего собрано 397 металлометрических проб (Leonid Dzhepko)
at a depth of 150m below level of adit #2	на глубине 150м ниже горизонта штольни № 2 (Leonid Dzhepko)
at a depth of 150m below level of adit #2	на глубине 150м ниже горизонта штольни ¹ 2 (Leonid Dzhepko)
both adjacent veins were, as a rule, exposed by the same drift	при проходке штреков обе смежные кулисы, как правило, за пределы выработки не выходили (Leonid Dzhepko)
deductions for a fund of extraordinary situations prevention and liquidation, 1.5% of the enterprise gross income	отчисления в фонд для предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций – в сумме 1, 5% от валового дохода предприятия (Leonid Dzhepko)
distinguish at a 1:500,000 scale	выделять в масштабе 1:500000 (Leonid Dzhepko)
on a 25mx50m grid	по сетке 25м х 50м (Leonid Dzhepko)