| Subject | English | Russian |
| sport. | back dive with one and half 1,5 twist to forward roll | прыжок назад с поворотом на 540 градусов в кувырок |
| sport. | back dive with one and half twist to forward roll | прыжок назад с поворотом на 540 градусов в кувырок |
| sport. | back drop, cat twist | прыжок на спину |
| sport. | back drop, cat twist | отскок с поворотом на 360 градусов с приходом на спину |
| sport. | back drop, cat twist | прыжок на спину, отскок с поворотом на 360 градусов с приходом на спину |
| sport. | back drop, full twist to feet | прыжок на спину, отскок с поворотом на 360 град на ноги |
| sport. | back drop, half twist to feet | прыжок на спину, отскок с поворотом на 180 град и приходом на ноги |
| sport. | back drop, half twist to front drop | прыжок на спину, отскок с поворотом на 180 град и приходом на живот |
| sport. | back flip full twist | сальто назад с поворотом на 360 град |
| sport. | back somersault with full twist | сальто назад с поворотом на 360 град |
| oil | back twist | раскручивание каната против направления свивки (рабочий приём бурильщика канатного бурения при спуске снаряда) |
| sport. | back twist | поворот назад |
| tech. | back twist motion | движение открутки |
| cables | back-twist strander | крутильная машина для скрутки с откруткой |
| cables | back-twist stranding | скрутка с откруткой |
| media. | bend back twisted ends of wire | загибать скрученные концы провода |
| oil | drilling line twist-back | раскручивание талевого каната |
| gen. | he twisted my arms behind my back | он заломил мне руки за спину |
| sport. | pike back somersault dismount with half twist | соскок сальто назад согнувшись с поворотом на 180 град |
| gen. | twist a man's arm behind his back | заломать руку (Tanya Gesse) |
| gen. | twist someone's arms around someone's back | закрутить руки за спину (Technical) |
| Makarov. | twist someone's arms behind someone's back | заломить кому-либо руки за спину |
| gen. | twist someone’s arms behind his back | скрутить руки кому-нибудь за спиной |
| gen. | twist someone's arms behind his back | закручивать кому-либо руки за спину |
| Gruzovik | twist someone's arms behind his/her back | закручивать кому-либо руки за спину |
| Gruzovik | twisted back | закрученный назад |
