 |
| English | Russian |
| Cape turtle dove | южноафриканская горлица (Streptopelia capicola) |
| collared turtle-dove | кольчатая (Streptopelia decaocto) |
| collared turtle dove | кольчатая горлица (Streptopelia decaocto) |
| dusky turtle dove | тёмная горлица (Streptopelia lugens) |
| Javanese turtle dove | двукольчатая горлица (Streptopelia bitorquata) |
| Madagascar turtle dove | мадагаскарская горлица (Streptopelia picturata) |
| pink-headed turtle dove | дикая смеющаяся горлица (Streptopelia roseogrisea) |
| red turtle dove | короткохвостая горлица (Streptopelia tranquebarica) |
| Senegal turtle dove | малая горлица (Streptopelia senegalensis) |
| turtle-dove | горленка |
| turtle-dove | горлинка |
| turtle dove | горлица (Streptopelia turtur) |
| turtle-dove | горлица (Streptopelia turtur) |
| turtle dove | горлинка (Streptopelia turtur) |