DictionaryForumContacts

   English
Terms containing turnout | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
oilaccess way, turnout, road entranceподъезд к зданию (building)
avia.Airborne, left turnout onto headingВзлёт, левым на курс (число; number Lena Nolte)
gen.high turnout electionвыборы, в которых участвовали многие избиратели
gen.it has been a high turnout of voters in elections in Bulgariaна выборах в Болгарии была высокая явка избирателей
elect.remove the minimum voter turnout requirementотменить порог явки (VLZ_58)
road.wrk.tee turnout of garageпримыкание с разворотом для въезда в гараж
construct.tee turnout of garageпримыкание для въезда в гараж
Makarov.the actual turnout was over one million a yearреальный объём выпускаемой продукции составил больше миллиона экземпляров в год
construct.turnout areaразворотная площадка
Makarov.turnout areaплощадь, обслуживаемая одним водовыпуском
Makarov.turnout area boundaryграница чека
Makarov.turnout area boundaryграница площади, обслуживаемой водовыпускным сооружением
fire.turnout boardпульт диспетчера (в пожарном депо)
fire.turnout coatбоевая пожарная одежда
met.turnout core boxвытяжной стержневой ящик
railw.turnout curveзакрестовинная кривая (Grosse)
railw.turnout curveкривая ответвляемого пути (Grosse)
tech.turnout curveпереводная кривая (пути)
tech.turnout equipmentоборудование стрелочного перевода
fire.turnout gearбоевая одежда пожарного (Lapelmike)
fire.turnout gearпожарный костюм (sankozh)
fire.turnout gearбоевая одежда (= bunker gear felixina)
hydrol.turnout gradeпроектный уклон
hydrol.turnout gradeпроектное дно
tech.turnout inletвходная часть оросительного водовыпуска
railw.turnout installationустановка стрелочного перевода
tech.turnout lampстрелочный фонарь
tech.turnout maintenanceтехническое содержание стрелочного перевода
goldmin.turnout of silverобъём производства серебра (MichaelBurov)
elect.turnout of votersявка избирателей (MichaelBurov)
elect.turnout of votersявка (MichaelBurov)
tech.turnout railрельс стрелочного перевода
construct.turnout road loopповоротная петля
O&G, tengiz.turnout spoolsповоротное колено (Yeldar Azanbayev)
O&G, sakh.turnout spurвытяжной путь
tech.turnout structureоросительный регулятор-водовыпуск (на канале)
construct.turnout structureрегулятор-водовыпуск (на канале)
fire.turnout suitпожарный костюм
fire.turnout suitпожарная одежда
railw.turnout switchстрелочный перевод
tech.turnout switchодиночный стрелочный перевод
elect.turnout thresholdпорог явки (избирателей vleonilh)
prof.jarg.turnout trackвытяжка
construct.turnout trackбоковой станционный путь
railw.turnout trackвытяжной путь
tech.turnout trackтупиковый путь (makhno)
polit.turnout was downявка снизилась (A.Rezvov)
polit.voter turnout for the electionsявка избирателей на выборах (CNN Alex_Odeychuk)
quot.aph.voter turnout for the elections wasявка избирателей на выборах составила (CNN Alex_Odeychuk)
elect.voter turnout less then set out by lawявка избирателей ниже предусмотренного законом уровня (MichaelBurov)