 |
| Subject | English | Russian |
| dipl. | turn away from the line | отказаться от проводимого курса |
| oil | turn into the line | начинать перекачивание из промысловых резервуаров по трубопроводу |
| transp. | turn into the line | начинать перекачивание из резервуара по трубопроводу (напр. при заливке нового моторного масла в двигатель в цехе маслораздачи) |
| dril. | turn into the line | начать перекачку из промысловых резервуаров по трубопроводу |
| torped. | turn the line | поворачивать строй |