DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Astronautics containing turn | all forms | exact matches only
EnglishRussian
automatic turn coordinationавтоматическое координирование разворота
automatic turn coordinationавтоматическая координация разворота
bank-to-turn flightразворот с креном
bank-to-turn maneuverразворот с креном
bank-to-turn missileракета, выполняющая разворот с креном
beacon turn off rangeдистанция выключения маяка
body turn coordinationкоординация разворота КА
center the turn needle and ballпрекращать разворот и скольжение
energy-turn-rate characteristicsудельная энергия разворота
rate-of-turn tableвращающийся стенд
roll-to-turn maneuverввод в крен для разворота
roll-to-turn maneuverразворот с креном
S-turn maneuverманёвр "змейка"
S-turn maneuverS-образный манёвр
standard-turn modeрежим выполнения стандартного разворота
standard-turn switchвключатель режима стандартного разворота
turn aroundразворачивать ОС по тангажу
turn aroundвыполнять разворот по тангажу на 180°
turn aroundретрансляция
turn-around timeвремя оборота
turn-around timeвремя использования стартовой площадки одной ракетой
turn away from...отворачивать в сторону от...
turn commandкоманда на разворот
turn on finalразворачиваться на конечную прямую (при заходе на посадку)
turn on finalразворачивать на конечную прямую (при заходе на посадку)
turn gyroscopeкурсовой гироскоп
turn gyroscopeгироскоп управления разворотом
turn knobручка разворота
turn offсруливать (с ВПП)
turn off antiskidвыключать автомат торможения
turn off rangeзона выключения
turn-off rangeдистанция выключения
turn on antiskidвключать автомат торможения
turn on automaticallyвключаться автоматически
turn on automaticallyвключать автоматически
turn on the C/W toneвключать звуковую предупредительно-аварийную сигнализацию
turn on the recovery aidsвключать средства спасения
turn onto finalразворот на посадочную прямую
turn onto finalразворот на конечную прямую
turn onto the base legразворот на предпосадочную прямую
turn onto the final approachразворачиваться на предпосадочную прямую
turn-on/turn-off logicлогическое устройство включения-выключения (ЖРД ориентации)
turn-on/turn-off logicлогика включения-выключения (ЖРД ориентации)
turn overкантовать
turn-rate controlуправление угловой скоростью разворота
turn the controls overпередавать управление (другому лётчику)
turn the orbiter aroundразворачивать ОС на 180°
turn the orbiter toward the runwayразворачивать ОС в направлении ВПП
turn the RCS jet offвыключать ЖРД РСУ
turn the RCS jet offвключать ЖРД РСУ
turn the RCS jet onвыключать ЖРД РСУ
turn the RCS jet onвключать ЖРД РСУ
turn the recorder offвыключать бортовой накопитель
turn the recorder onвключать бортовой накопитель
turn to intercept the glideslopeразворот для выхода на глиссаду
turn to join heading alignment circleразворот для входа в ЦВК
turn-wire controlдвухпроводное управление