Subject | English | Russian |
construct. | bottom-lane bridge truss | мостовая ферма с ездой понизу |
tech. | bridge truss | мостовая сквозная ферма |
construct. | bridge truss | сквозная мостовая ферма |
railw. | bridge truss | ферма пролётного строения моста |
construct. | bridge truss | ферма моста |
tech. | bridge truss | ферма пролётного строения |
tech. | bridge truss | мостовая ферма |
railw. | bridge with trussed girders | мост со сквозными фермами |
construct. | cable truss bridge | вантовый мост |
construct. | continuous steel truss tied arch bridge | неразрезной мост со сквозной металлической фермой с затяжкой |
railw. | continuous truss bridge | мост с неразрезными сквозными фермами |
tech. | continuous-truss bridge | мост с неразрезными фермами |
tech. | continuous truss bridge | мост с неразрезными фермами |
construct. | double-deck bridge truss | мостовая ферма с ездой в двух уровнях |
mil., tech. | double-truss, double-storey Bailey bridge | мост Бейли с пролётным строением сдвоенного двухъярусного типа (с главными фермами из двух ярусов двойных плоских секций) |
mil., tech. | double-truss, double-storey bridge | мост Бейли с пролётным строением сдвоенного двухъярусного типа (с главными фермами из двух ярусов двойных плоских секций) |
mil., tech. | double-truss, single-storey Bailey bridge | мост Бейли с пролётным строением сдвоенного одноярусного типа (с главными фермами из одного яруса двойных плоских секций) |
mil., tech. | double-truss, single-storey bridge | мост Бейли с пролётным строением сдвоенного одноярусного типа (с главными фермами из одного яруса двойных плоских секций) |
mil., tech. | double-truss, triple-storey Bailey bridge | мост Бейли с пролётным строением сдвоенного трёхъярусного типа (с главными фермами из трёх ярусов двойных плоских секций) |
mil., tech. | double-truss, triple-storey bridge | мост Бейли с пролётным строением сдвоенного трёхъярусного типа (с главными фермами из трёх ярусов двойных плоских секций) |
tech. | framed-truss bridge | рамный мост |
construct. | lattice-truss bridge | решётчатый мост |
road.wrk. | low truss bridge | мост с фермами с ездой понизу |
auto. | low truss bridge | мост с ездой понизу |
construct. | middle-lane bridge truss | мостовая ферма с ездой посредине |
construct. | multi-span truss bridge | многопролётный балочный мост (Johnny Bravo) |
tech. | simple-truss bridge | однопролётный мост |
mil., tech. | single-truss, single-storey Bailey bridge | металлический разборный мост Бейли с одиночными одноярусными фермами |
mil., tech. | single-truss, single-storey bridge | металлический разборный мост Бейли с одиночными одноярусными фермами |
road.wrk. | steel truss bridge | стальной мост со сквозными балками |
road.wrk. | steel truss bridge | стальной мост со сквозными фермами |
construct. | steel truss bridge | металлический балочный мост с фермами |
construct. | steel truss bridge | металлический мост со сквозными фермами |
construct. | steel truss bridge | мост со стальными фермами |
tech. | through-truss bridge | мост со сквозными фермами |
mil., tech. | through truss bridge | мост со сквозными фермами |
mil., tech. | through truss bridge | мост со решётчатыми фермами |
construct. | top-lane bridge truss | мостовая ферма с ездой поверху |
mil., tech. | triple-truss, double-storey Bailey bridge | строенный двухъярусный разборный металлический мост Бейли (с главными фермами из двух ярусов тройных плоских ферм) |
mil., tech. | triple-truss, double-storey bridge | строенный двухъярусный разборный металлический мост Бейли (с главными фермами из двух ярусов тройных плоских ферм) |
mil., tech. | triple-truss, single storey Bailey bridge | строенный одноярусный разборный металлический мост Бейли (с главными фермами из одного яруса тройных плоских ферм) |
mil., tech. | triple-truss, single storey bridge | строенный одноярусный разборный металлический мост Бейли (с главными фермами из одного яруса тройных плоских ферм) |
mil., tech. | triple-truss, triple-storey Bailey bridge | строенный трёхъярусный разборный металлический мост Бейли (с главными фермами из трёх ярусов тройных плоских ферм) |
mil., tech. | triple-truss, triple-storey bridge | строенный трёхъярусный разборный металлический мост Бейли (с главными фермами из трёх ярусов тройных плоских ферм) |
construct. | truss bridge | балочный мост (Johnny Bravo) |
Gruzovik, bridg.constr. | truss bridge | решётчатый мост |
construct. | truss bridge | ферменный мост (wikipedia.org snowleopard) |
tech. | truss bridge | раскосный мост |
tech. | truss bridge | подкосный мост |
railw. | truss bridge | мост со сквозной фермой |
Makarov. | truss bridge | форменный мост |
tech. | truss bridge | мост со сквозными фермами |
construct. | truss bridge | балочный мост со сквозными фермами |
tech. | truss bridge | мост с решётчатыми фермами |
construct. | truss bridge | мост с фермами Гау-Журавского |
mil. | truss bridge | мост с сквозными фермами (Киселев) |
railw. | truss stiffened suspension bridge | висячий мост с фермами жёсткости |
road.wrk. | truss-and-beam bridge | мост с неразрезными пролётными строениями |
road.wrk. | trussed bridge | мост с решётчатыми фермами |
construct. | trussed-box-girder bridge | мост с коробчатыми сквозными фермами |
road.wrk. | truss-stiffened suspension bridge | висячий мост с фермами жесткости |