DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing true copy of the original | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
certified a true copy of the originalнастоящим удостоверяется верность этой копии с подлинником документа
certified to be a true copy of the original documentнастоящая заверенная копия соответствует оригиналу документа (sankozh)
Certified to be a true copy of the original seen by meКопия имеет полное соответствие подлиннику, что было засвидетельствовано мной (Johnny Bravo)
I certify that this is a true and complete copy of the originalя удостоверяю верность этой копии с подлинником документа (Johnny Bravo)
I certify that this is a true copy of the original documentя свидетельствую верность этой копии с подлинником документа (I certify that this is a true copy of the original  document.  wikipedia.org Elina Semykina)
this copy is a true likeness of the originalКопия с подлинным верна (Nyufi)
this is to certify that this is a true copy of the original documentнастоящим удостоверяется верность этой копии с подлинником документа (ART Vancouver)
true copy of the originalкопия соответствует оригиналу (надпись в печати на документе Andrey Truhachev)