Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing transfer of title | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.application for transfer of watercraft certificate of title and certificate of numberзаявление на регистрацию перехода права собственности на судно в Государственном судовом реестре (4uzhoj)
gen.Certificate of Title under the Land Transfer Actгосударственный акт на право собственности на земельный участок (4uzhoj)
busin.Deed of Title Transferакт о переходе права собственности (Nyufi)
gen.sale and purchase agreement with suspended transfer of titleдоговор купли-продажи с отсрочкой перехода права собственности (Lavrov)
lawtransfer certificate of titleсвидетельство о праве собственности на землю (E. Mancheva)
gen.Transfer Certificate of Titleгосударственный акт на право собственности на землю (неплохой аналог нашему документу на Филиппинах 4uzhoj)
O&G, sakh.transfer of clear titleпередача права собственности
busin.transfer of titleпереуступка правового титула (igisheva)
real.est.transfer of titleпереход права собственности (Andrey Truhachev)
real.est.transfer of titleпереуступка права собственности (Andrey Truhachev)
EBRDtransfer of titleпередача прав собственности
EBRDtransfer of titleпереход прав собственности
EBRDtransfer of titleпередача права собственности
econ.transfer of titleпередача права на имущество
busin.transfer of titleпереход правового титула (igisheva)
busin.transfer of titleпереуступка прав собственности (igisheva)
adv.transfer of titleпередача титула
patents.transfer of titleпередача правового титула
notar.transfer of titleперенесение права собственности
lawTransfer of Title and RiskПереход права собственности и риска (leaskmay)
dipl.transfer of title in the international sales of goodsпередача прав собственности при международной купле-продаже товаров
lawtransfer of title to something to someoneоформление в собственность (Elina Semykina)
dipl.transfer to the buyer of title of the goods soldпереход к покупателю права собственности при международной купле-продаже товаров
gen.without transfer of the title toбез передачи права собственности на (thereof by the lessee or renter for a consideration, without transfer of the title to such property. Alexander Demidov)

Get short URL