DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Stock Exchange containing trading on | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
around half of listings on the stock exchange have suspended tradingторги ценными бумагами, составляющими почти половину котировального списка биржа, приостановлены (USA Today Alex_Odeychuk)
bans on cryptocurrency tradingзапрет торгов криптовалютами (Bloomberg Alex_Odeychuk)
in after-hours electronic trading on the New York Mercantile Exchangeв ходе электронных торгов после закрытия биржевой сессии на Нью-Йоркской товарной бирже (Bloomberg Alex_Odeychuk)
Office on Fair TradingУправление добросовестной конкуренции (dimock)
on-exchange tradingорганизованные торги (Правила организованных торгов ПАО Московская Биржа на валютном рынке и рынке драгоценных металлов twinkie)
trade on a discountторговаться с дисконтом (to Ремедиос_П)
trade on forexзарабатывать на форекс (LilRo)
trade on marginторговать за счёт маржи (используя кредитное плечо sankozh)
trade on marginзаниматься маржинальной торговлей (AlaskaGirl)
traded on exchangesторгуемый на биржах (англ. цитата – из статьи в Economist Alex_Odeychuk)
trading of cryptocurrencies on exchangesбиржевые торги криптовалютами (Alex_Odeychuk)
trading on a stock exchangeторговля на фондовой бирже
trading on marginмаржинальная торговля (usu "margin trading" 'More)
Trading was temporarily halted on the Stock Exchange today after declines in the so-called technical index exceeded 5 percentТорги на фондовой бирже сегодня были временно прекращены после снижения так называемого технического индекса, составившего более 5 % (Bloomberg Alex_Odeychuk)