traded – phrases

Terms for subject Business containing traded | all forms | exact matches only

English	Russian
accounting for foreign trade	статистическая отчётность по внешней торговле
adverse balance of trade	неблагоприятный торговый баланс
adverse balance of trade	пассивный торговый баланс
barter trade	меновая торговля
bilateral trade agreement	двустороннее торговое соглашение
capital invested in trade	капитал, вложенный в торговлю
carry on trade	заниматься торговлей
cash trade	торговля за наличный расчёт
cash trade	торговля за наличные деньги
cash-and-carry wholesale trade	оптовая торговля за наличный расчёт без доставки товара
Chicago Board of Trade	Чикагская срочная товарная биржа (CBOT, CBT)
compensation trade	компенсационная торговля
contraband trade	торговля контрабандными товарами
Convention for International Trade with Endangered Species	Конвенция о международной торговле исчезающими видами животных (CITES)
covenant in restraint of trade	соглашение об ограничении торговли
credit trade	торговля в кредит
decline in trade	спад в торговле
development in terms of trade	улучшение условий торговли
direct transit trade	прямой транзит
distribution trade	сфера распределения
double factoral terms of trade	двойные факторные условия торговли
embargo on trade	эмбарго на торговлю
equity trade	торговля обыкновенными акциями
European Free Trade Association	Европейская ассоциация свободной торговли (EFTA)
European Trade Union Confederation	Европейская конфедерация профсоюзов (ETUC)
external trade statistics	статистические данные о внешней торговле
extra-European trade	внеевропейская торговля
fall trade	осенняя торговля
favourable balance of trade	благоприятный торговый баланс
favourable trade balance	благоприятный торговый баланс
favourable trade balance	активный торговый баланс
favourable trade conditions	благоприятные условия торговли
free trade	свободная внешняя торговля
freedom of trade	свобода торговли
gain from terms of trade	прибыль от условий торговли
general agreement on tariffs and trade	Генеральное соглашение о тарифах и торговле (ГАТТ)
General Agreement on Tariffs and Trade	Генеральное соглашение по тарифам и торговле (ГАТТ, GATT)
General Agreement on Tariffs and Trade	всеобщее соглашение по тарифам и торговле
general trade	генеральная торговля
general trade	общая торговля
gold is traded on the exchange	золото торгуется на бирже (yevsey)
graphic trade	графическое производство
income terms of trade	условия торговли по доходам
indirect obstacle to trade	косвенное препятствие торговле
indirect trade barrier	косвенный торговый барьер
International Confederation of Free Trade Unions	Международная конфедерация свободных профсоюзов (ICFTU)
international trade clauses	условия международной торговли
international trade union	международная профсоюзная организация
leads and lags in foreign trade credit	ускорение или задержка кредитов по внешнеторговым сделкам
liberal trade policy	политика свободной торговли
loss of trade	утрата профессии
maritime trade	морская торговля
merchandise trade	торговля товарами
Minister of Trade	министр торговли
Ministry of Trade	министерство торговли
modest trade	ограниченная торговля
narcotics trade	торговля наркотиками
net barter terms of trade	условия бартерной торговли
obstacle to trade	торговый барьер
parallel trade	параллельная сделка
publicly-traded company	открытое акционерное общество (A company issuing stocks, which are traded on the open market, either on a stock exchange or on the over-the-counter market. thefreedictionary.com ART Vancouver)
publicly traded securities	публично обращающиеся ценные бумаги (Moonranger)
Register of Trade Marks	Реестр товарных знаков
regular trade customer	постоянный торговый клиент
regularly traded corporation	компания, акции которой регулярно обращаются на организованном рынке ценных бумаг (Vetrenitsa)
restrictive trade policy	политика ограничения торговли
restrictive trade practices	ограничительная торговая практика
retail trade	розничная продажа
retail trade association	ассоциация розничной торговли
reversal of trade	снижение конъюнктуры
separately traded registered interest and principal securities	раздельная торговля основной суммой и купонами казначейских облигаций
settlement of trade	организация торговли
shrinking of trade	сокращение объёма торговли
staple trade	торговля основными товарами
stock-in-trade	товарная наличность
stock-in-trade	наличное имущество
stock-in-trade	наличное оборудование
surplus on trade balance	активное сальдо торгового баланса
technical barrier to trade	формальное препятствие для торговли
terms of trade	альтернатива
terms of trade	проблема выбора
trade accounts payable	кредитовое сальдо расчётов с поставщиками
trade accounts receivable	дебетовое сальдо расчётов с покупателями
trade advertising	рекламное объявление в коммерческом издании
trade and business relations	торговые и деловые отношения
trade and industrial exhibition	торгово-промышленная выставка
trade association	торговая организация
trade association	торговая ассоциация
trade barrier	торговые ограничения
trade bodies	торговые организации
trade commission	торговая комиссия
trade cycle recovery	восходящая часть экономического цикла
trade description	торговое описание
trade directories	фирменные справочники
trade directory	справочная книга о фирмах
trade event	отраслевая ярмарка
trade figures	торговая статистика
trade guarantee	торговая гарантия
trade in	торговать
trade in old cars	отдавать старую модель автомобиля в зачёт при покупке нового
trade in old models	отдавать старую модель автомобиля в зачёт при покупке нового
trade investment	торговые инвестиции
trade knowledge	отраслевые знания
trade liability	торговое обязательство
trade margin	торговая наценка
trade off	изменять один показатель за счёт другого
trade off	поступаться
trade-off	компромиссное решение
trade on	извлекать выгоду (smth, от чего-л.)
trade on personal contract at a senior level	получать выгоду от личных контактов на высоком уровне
trade organization	отраслевая организация
trade organization	торговая организация
trade policies	торговая политика
trade policy	торговая политика
trade press	отраслевое издание
trade price	оптовая торговля
trade publication	отраслевое издание
trade rebate	торговая скидка
trade relations	торговые контакты
trade relations with foreign countries	торговые контакты с зарубежными странами
trade restrictions	торговые ограничения
trade sanctions	торговые санкции
trade surplus	активное сальдо торгового баланса
trade talks	торговые переговоры
trade union contribution	профсоюзные взносы
trade union dues	профсоюзные взносы
trade union organization	профсоюзная организация
trade volume	объём торговли
trade war	торговая война
traded commodity	продаваемый товар
traditional trade flow	традиционный поток товаров
unfair trade practices	дискриминационная торговая политика
unfavourable balance of trade	пассивный торговый баланс
unfavourable trade balance	пассивный торговый баланс
unlicensed trade	торговля без лицензии
urban trade	городская торговля
visible balance of trade	сальдо по статьям торгового баланса
visible trade deficit	дефицит торгового баланса
volume of trade	товарооборот
World Federation of Trade Unions	Всемирная федерация профсоюзов (ВФП, WFTU)
world trade fair	всемирная торговая ярмарка

Get short URL