| English | Russian |
| airborne laser illuminator, ranger and tracking system | бортовая лазерная система подсветки, определения расстояния и слежения |
| airborne light-weight optical tracking system | портативная бортовая оптическая система автосопровождения цели |
| airborne lightweight optical tracking system | портативная бортовая оптическая система сопровождения |
| airborne tracking, acquisition and recognition system | бортовая система слежения, обнаружения и опознавания |
| angle tracking system | система углового сопровождения |
| auto tracking laser illuminating system | лазерная система подсветки с автосопровождением цели |
| automated radioactive waste tracking system | система автоматизированного учёта радиоактивных отходов |
| automatic detection and integrated tracking system | автоматическая система обнаружения и объединённого сопровождения целей |
| automatic scan tracking system | микрослежение |
| automatic telemetry tracking system | автоматическая телеметрическая система слежения |
| automatic tracking antenna system | антенная система автоматического сопровождения |
| automatic tracking telemetry receiving system | автоматическая следящая система приёма телеметрической информации |
| balloon-tracking system | система слежения за шарами-зондами |
| bandwidth reduction intelligent target tracking system | система сопровождения целей с искусственным интеллектом и сжатой полосой частот |
| beacon tracking system | система слежения радиомаяка |
| boost phase tracking system | система сопровождения цели на активном участке траектории |
| computer predicting and automatic course tracking system | система автоматического счисления и прокладки пути |
| correlation tracking and range system | РЛС слежения и измерения расстояния |
| correlation tracking and range system | "Котар" |
| day television tracking system | дневная следящая телевизионная система |
| decision unit tracking system | система слежения за исполнением решений |
| digital automated radar tracking system | цифровая автоматизированная радиолокационная система сопровождения |
| digital automatic tracking and ranging system | цифровая система автоматического сопровождения и измерения дальности |
| digital azimuth and range tracking system | цифровая система сопровождения по азимуту и дальности |
| digital tracking system | цифровая система сопровождения |
| dual-object electronic tracking system | электронная система одновременного слежения за двумя объектами |
| dynamic tracking suspension system | динамическая система подвески |
| electronic digital tracking and ranging system | электронная цифровая система сопровождения и измерения дальности |
| electrooptical identification and tracking system | оптикоэлектронная система опознавания и сопровождения |
| electrooptical tracking system | оптикоэлектронная система слежения |
| enforcement action tracking system | система отслеживания принятых мер воздействия |
| enroute automated radar tracking system | автоматизированная радиолокационная система слежения на маршруте |
| events tracking system | система отслеживания событий |
| extended area tracking system | система сопровождения с расширенным диапазоном действия |
| ground communications tracking system | наземная система сопровождения системы связи |
| helicopter optical tracking and control system | вертолётная оптическая система слежения и управления |
| Helmut attitude tracking system | гельмутовская система слежения за угловым пространственным положением объекта |
| high-accuracy, multiple object tracking system | высокоточная система сопровождения групповой цели |
| high-accuracy tracking system | система сопровождения высокой точности |
| high-energy laser radar acquisition and tracking system | высокоэнергетическая лазерная радиолокационная система обнаружения и сопровождения целей |
| ice tracking system | система слежения за подвижками льдов (на морском основании) |
| infrared search and tracking system | поисково-следящая инфракрасная система |
| inspection report tracking system | система отслеживания инспекционных отчётов |
| integrated automatic detection and tracking system | комплексная автоматическая система обнаружения и сопровождения целей |
| integrated safety issues tracking system | комплексная система отслеживания вопросов безопасности |
| inventory tracking system | система отслеживания материально-производственных запасов |
| laser range tracking system | лазерная система сопровождения по дальности |
| License Tracking System | система сопровождения лицензии |
| Licensing Tracking System | система сопровождения лицензирования |
| lightweight electronic locating and tracking system | облегчённая электронная аппаратура обнаружения и сопровождения целей |
| Lockheed optical communications and tracking system | оптическая система связи и сопровождения фирмы "Локхид" |
| lunar excursion module optical tracking system | оптическая система сопровождения лунного модуля |
| maximum power point tracking system | система слежения за точкой максимальной мощности (солнечной батареи) |
| minimum-weight tracking system | облегчённая система сопровождения |
| missile tracking instrumentation system | измерительная аппаратура сопровождения ракет |
| mobile IGOR tracking telescope system | следящий телескоп передвижного наземного фототеодолита системы внешнетраекторных измерений |
| mobile optical tracking system | подвижная система оптического сопровождения |
| multi-object phase tracking and ranging system | угломерно-дальномерная система измерения траектории групповой цели |
| multi-object radar tracking system | радиолокационная система многоцелевого сопровождения |
| oceanic air route tracking system | система слежения за воздушным движением над океаном |
| office of space tracking and data system | бюро систем слежения за космическими аппаратами и сбора данных |
| offset Doppler tracking system | выносная доплеровская система слежения |
| operational events report tracking system | система отслеживания отчётов об эксплуатационных событиях |
| operator licensing tracking system | система отслеживания процесса лицензирования операторов |
| optical discrimination and tracking system | оптическая система распознавания и сопровождения |
| payload orientation and instrument tracking system | система ориентации полезных нагрузок и наведения приборов космического аппарата |
| portable acoustic tracking system | портативная гидроакустическая система слежения |
| post boost tracking system | система сопровождения на послестартовом участке траектории |
| precision aircraft tracking system | система точного сопровождения воздушных целей |
| precision approach area tracking system | система точного сопровождения в зоне подходов |
| precision automated tracking system | прецизионная система автоматического слежения |
| precision automated tracking system | автоматизированная система точного сопровождения |
| precision infrared ranging and tracking system | точная инфракрасная система локации и слежения |
| precision laser tracking system | прецизионная лазерная система сопровождения |
| precision pointing and tracking system | система точной ориентации и сопровождения |
| radar Doppler missile tracking system | радиолокационная доплеровская система слежения за полётом ракет |
| radio tracking system | система радиосопровождения |
| range rate tracking system | система слежения по скорости изменения дальности |
| range tracking system | полигонная система сопровождения |
| range-tracking system | система слежения по дальности |
| range-tracking system | система слежения за дальностью |
| range-rate tracking system | система сопровождения по скорости изменения дальности |
| regulatory information tracking system | система отслеживания регулирующей информации |
| resource information tracking system | система отслеживания информации о ресурсах |
| satellite positioning and tracking system | система определения местоположения и сопровождения спутников |
| satellite tracking system | спутниковая система слежения |
| scanned laser and tracking system | сканирующая лазерная система сопровождения |
| seam tracking system | система слежения за сварочным швом (kumold) |
| search-and-tracking system | система поиска и сопровождения |
| single object radar tracking system | радиолокационная система сопровождения одиночной цели |
| solar tracking system | система слежения за Солнцем |
| space communications and tracking system | система космической связи и слежения |
| spacecraft tracking system | система слежения за космическим аппаратом |
| special optical tracking system | специальная оптическая система слежения |
| star tracking rocket attitude positioning system | система управления пространственным положением ракеты с помощью астроориентатора |
| stellar tracking attitude reference system | система астроориентации |
| synchronous-tracking system | синхронно-следящая система |
| tactical tracking and switching system | тактическая система коммутации и магистрального каналообразования |
| tracking and data system | система сопровождения и сбора данных |
| tracking and display system | система автоматического слежения и отображения данных |
| tracking and ground instrumentation system | система наземной контрольно-измерительной аппаратуры слежения |
| tracking and illumination radar system | радиолокационная система сопровождения и подсветки |
| tracking instrumentation system | контрольно-измерительная система аппаратуры сопровождения |
| tracking system analysis group | группа анализа данных системы слежения |
| tracking system analytical calibration | аналитическая калибровка системы слежения |
| tracking system test set | установка для испытаний следящих систем |
| tracking, telemetry, command, and voice system | система слежения, телеметрии, передачи команд и голосовой связи |
| vehicle tracking system | система слежения за транспортными средствами |
| vehicle tracking system | спутниковый мониторинг транспорта (wikipedia.org Vakhnitsky) |
| vehicle tracking system | система активного вождения транспортных средств |
| video augmented tracking system | система сопровождения с применением телевизионных средств |
| viewfinder tracking system | следящая система наблюдения |
| work item tracking system | система отслеживания за каждым пунктом выполнения работ |
| zoom optical tracking system | проекционная оптическая система слежения с трансфокатором |
