DictionaryForumContacts

   English
Terms containing traceable to | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Makarov.a given standard is traceable to one at a higher echelon of the calibration hierarchyзначение данного эталона устанавливается по эталону на более высоком уровне поверочной схемы
meas.inst.All measurements are traceable to the SI units which are realized by national measurement standards of NMI. This certificate shall not be reproduced, except in full. Any publication extracts from the calibration certificate requires written permission of the issuing laboratoryвсе измерения имеют прослеживаемость к единицам Международной системы SI, которые воспроизводятся национальными эталонам НМИ. Данный сертификат может быть воспроизведён только полностью. Любая публикация или частичное воспроизведение содержания сертификата возможны с письменного разрешения лаборатории, выдавшей сертификат
metrol.calibration traceable to NBSповерка с помощью образцовых средств измерений с размером единицы, полученным от эталонов Национального бюро стандартов
metrol.gauges traceable back to national standardsмеры с прослеживаемой связью с национальными эталонами
metrol.gauges traceable back to national standardsизмерительные приборы с прослеживаемой связью с национальными эталонами
Makarov.given standard is traceable to one at a higher echelon of the calibration hierarchyзначение данного эталона устанавливается по эталону на более высоком уровне поверочной схемы
metrol.stoppages traceable to generatorперебои в работе, обусловленные неисправностью генератора
tech.traceable toрегулируемый (регламентирующей организацией, напр., ASTM, ISO, NIST и пр. Post Scriptum)
GOST.traceable toс прослеживаемой связью с (igisheva)
metrol.traceable toпрослеживаемый к (первичным эталонам consultant.ru Jenny1801)
GOST.traceable toимеющий прослеживаемую связь с (igisheva)
tech.traceable toобеспечивая прослеживаемую связь с (Александр Стерляжников)
clin.trial.traceable to an analytical methodсогласуется с аналитическим методом (иммуноанализ olga don)
progr.traceable to NBSконтролепригодный в соответствии с требованиями Национального бюро стандартов (ssn)
metrol.traceable to NISTкалиброванный по эталонам NIST (Dude67)
metrol.traceable to NISTпо NIST (Dude67)
metrol.traceable to NISTкалиброванный по эталонам сравнения NIST (Dude67)
gen.traceable to the death instinctобъяснимый инстинктом смерти
qual.cont.traceable to the international standardрегулируется международными стандартами (olga don)