Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Makarov
containing
trace of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
a mere
trace of
a smile
слабая улыбка
a mere
trace of
a smile
намёк на улыбку
detect a
trace of
irony in her voice
уловить иронические нотки в её голосе
he detected a
trace of
jealousy in her voice
он отметил нотки ревности в её голосе
he took great pains to write on his subject without a
trace of
sensationalism
он очень старался написать о своём предмете без оттенка сенсационности
mere
trace of
a smile
слабая улыбка
mere
trace of
a smile
намёк на улыбку
she is a modest, mild-mannered man, without a
trace of
self-importance
он скромный человек с мягкими манерами, совершенно лишённый болезненного самомнения
the police could find no
trace of
him
полиции не удалось напасть на его след
the
trace of
her skates on the ice
следы её коньков на льду
there is just a
trace of
onion in the salad
в салате едва чувствуется лук
there is just a
trace of
onion in the salad
в салате очень немного лука
there is just a
trace of
onion in the salad
в салате едва ощущается лук
there is no
trace of
scent on the handkerchief
носовой платок без малейшего запаха
(духов)
there is no
trace of
truth in the story
в рассказе нет ни капли правды
there was not a
trace of
colour in her cheeks
у неё в лице не было ни кровинки
they could find no
trace of
him
они не знали, где его искать
they could find no
trace of
him
его и след простыл
trace of
line
след прямой
(точка пересечения с плоскостью)
trace of
line
проекция прямой
(па плоскость)
trace of
surface
след поверхности
trace of
surface
сечение поверхности плоскостью
without a
trace of
fear
без тени страха
Get short URL