Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
tough talk
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
don't talk so tough
сбавь тон
polit.
have talked tough but done little
произносить жёсткие заявления, но мало что сделать
(to + inf. – для + отглаг. сущ.; CNN
Alex_Odeychuk
)
gen.
talk tough
говорить жёстко
(
bigmaxus
)
Игорь Миг
talk tough
высказываться в самой резкой форме
Игорь Миг
talk tough
высказываться в резкой форме
Makarov.
talk tough
говорить лишнее
Makarov.
talk tough
разболтаться
(говорить лишнее)
Игорь Миг
talk tough
резко высказываться
Игорь Миг
talk tough
пыжиться
(разг.)
Игорь Миг
talk tough
вести себя несдержанно
Игорь Миг
talk tough
проявлять несдержанность
gen.
talk tough
разговаривать жёстко
Игорь Миг
tough talk
словесная дуэль
Игорь Миг
tough talk
категоричные реплики
polit.
tough talk
резкие заявления
(
denghu
)
Игорь Миг
tough talk
колкости
Игорь Миг
tough talk
агрессивные высказывания
gen.
tough talk
жёсткий разговор
(
Дмитрий_Р
)
Игорь Миг
tough-talk
резкий
Игорь Миг
tough-talk
жёсткий
Игорь Миг
tough-talk
колкий
Игорь Миг
tough-talk
оскорбительный
Игорь Миг
tough-talk
грубый по форме
Get short URL