Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing tough guy | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
inf.a tough guyкрутой
polit.authoritarian tough guyжёсткий, авторитарный лидер (CNN Alex_Odeychuk)
inf.dirt-poor tough guyсуровый мужик (I'm given to understand that people look down on Grey Goose because it's expensive for vodka, which is meant to be a drink made by and for dirt-poor tough guys. warosu.org 4uzhoj)
inf.he has the manners of a tough guyу него пальцы веером
fig.of.sp.play a tough guyстроить из себя крутого (Ivan Pisarev)
inf.she is a tough guyей палец в рот не клади
idiom.smart tough guyкрепко подкованный (по всем основным вопросам Alex_Odeychuk)
gen.tough guyгангстер
gen.tough guyнастоящий мужчина
Игорь Мигtough guyжелезный Феликс (конт. Ты у нас железный феликс, вот и работай. ...)
inf.tough guyотморозок (Andrey Truhachev)
amer.tough guyкрутой (Maggie)
slangtough guyкрепкий орешек
slangtough guyчеловек, с которым трудно строить отношения на равных
slangtough guyблатной (Andrey Truhachev)
slangtough guyкрутой парень
hockey.tough guyтафгай (грубо играющий и часто затевающий драки игрок maystay)
inf.tough guyпалец в рот не клади (Technical)
slangtough guyчеловек, связанный с уголовным миром (Interex)
slangtough guyтрудный человек (Interex)
slangtough guyкрутой парень, связанный с уголовным миром (или использующий его средства в решении своих проблем)
slangtough guyкрутой человек
polit.tough guyжёсткий лидер (Alex_Odeychuk)
polit.tough guyсильная личность (Alex_Odeychuk)
fig.tough guyкрепкий парень
jarg.tough guyблатарь (Супру)
inf.tough guyпреступник (Andrey Truhachev)
inf.tough guyздоровяк (Александр_10)
inf.tough guyтёртый калач (Technical)
inf.tough guyмолодчик (Andrey Truhachev)
inf.tough guyкрутой чувак
gen.tough guyс таким опасно иметь дело
gen.tough guyголоворез
gen.tough guyбандит
Игорь Мигtough-guy-ismбравада
Игорь Мигtough-guy-ismфанфаронство
Игорь Мигtough-guy stuffпозёрство
Игорь Мигtough-guy stuffкрутизна
Игорь Мигtough-guy stuffрисовка

Get short URL