 |
| English | Russian |
| easy-to-tote | портативный (Technical) |
| tote a gun | носить с собой оружие (bigmaxus) |
| tote a gun | иметь при себе оружие |
| tote bag | сумка-тоут (War7ock) |
| tote bag | сумка (wikipedia.org Taras) |
| tote bag | хозяйственная сумка (playbillstore.com ART Vancouver) |
| tote bag | сумка-шоппер (4uzhoj) |
| tote bag | сумка для продуктов (вместо целлофановых кульков ART Vancouver) |
| tote bag | эко-сумка (Lena2) |
| tote bin | контейнер для перевозки (по железной дороге и т. п.) |
| tote box | контейнер для перевозки (по железной дороге и т. п.) |
| totes devo | совершенно раздавлена (Shortened version of "totally devastated" nadi_slo) |