 |
| Subject | English | Russian |
| fin. | current asset to total asset ratio | доля оборотных средств в активах (foina_cale) |
| busin. | current total assets and liabilities | фактическое состояние активов и долговых обязательств (Анна Ф) |
| account. | total assets less current liabilities | всего активов за вычетом краткосрочной кредиторской задолженности (статья в Балансе) |
| gen. | total assets less current liabilities | общая стоимость (Voledemar) |
| gen. | Total Current Assets | Всего оборотный капитал (Lavrov) |
| account. | total current assets | всего оборотного капитала (Alex_Odeychuk) |
| O&G, karach. | total current assets | текущие активы, всего (общая сумма оборотных средств, включая денежные средства, легкореализуемые ценные бумаги, счета к получению, товарно-материальные запасы и т. п. Aiduza) |