DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing torque | all forms | exact matches only
EnglishRussian
anti-torque tail rotorрулевой винт
braking torqueкоэффициент запаса торможения (Для мостового крана. Коэффициентом запаса торможения называется отношение момента, создаваемого тормозом, к статическому моменту, создаваемому наибольшим рабочим грузом на тормозном валу. muzungu)
constant torque resistorсопротивление в цепи якоря двигателя для работы с постоянным моментом
constant torque resistorсопротивление в цепи ротора двигателя для работы с постоянным моментом
fixing torqueмомент затяжки (privon)
force/torque informationсиломоментная информация
hand torqueзатяжка вручную (Johnny Bravo)
hand torqueручная фиксация (Johnny Bravo)
high torqueвысокий наддув (rechnik)
hydraulically torqueгидравлическая фиксация (Johnny Bravo)
hydraulically torqueгидравлическая затяжка (Johnny Bravo)
maximum torque angleмаксимальный угол нагрузки (Yeldar Azanbayev)
maximum torque ratioкратность максимального момента (Johnny Bravo)
power tong torqueмомент на машинном ключе (Alexander Demidov)
reduced torqueуменьшенный крутящий момент (Yuliya13)
spindle torque monitoringмониторинг момента на шпинделе
Table for bolt's tight torqueтаблица параметров момента затяжки болтов (feyana)
tong torqueмомент на ключе (Alexander Demidov)
torque barторсионный стержень
torque convertorгидротрансформатор
torque procedureподтяжка крепления (muzungu)
torque ratingрасчётный показатель вращения (Yeldar Azanbayev)
torque referenceстандартное эталонное значение момента (Rafis Shakirov)
torque riseзапас по крутящему моменту (masizonenko)
torque rod extensionsудлинители для квадратной штанги (eternalduck)
torque splitраспределение крутящего момента (DenisDenis)
torque toolsинструмент для передачи вращения (eternalduck)
torque unbalanceдинамический дисбаланс (TASH4ever)
torque valueЗначения затяжки (rechnik)
torque wrenchмоментный ключ