DictionaryForumContacts

   English
Terms containing top waters | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
tech.jacket water radiator top tankверхний бак радиатора рубашки блока
hydr.normal top water levelНПУ
hydr.normal top water levelнормальный подпорный уровень
nautic.open-top circulating water channelциркуляционный гидроканал
nautic.open-top circulating water channelциркуляционный гидролоток
nautic.open-top circulating water channelоткрытый
hydr.reservoir top water levelНПУ водохранилища
hydr.reservoir top water levelнормальный подпорный уровень водохранилища
Makarov.the excess water was sponged off the top of the fabricостаток воды был собран с поверхности ткани губкой
Makarov.the water rushed in over the top of his bootsвода хлынула через верх его сапог
geol.top edge watersверхние краевые воды (lxu5)
met.top gas-cleaning waterвода для очистки колошникового газа
O&Gtop outline waterВерхние контурные воды (Johnny Bravo)
O&G, oilfield.top surface watersверхние воды со свободной поверхностью
hydroel.st.top surge water levelмаксимальный уровень воды в уравнительном резервуаре (Yakov)
tech.top surge water levelмаксимальный уровень в уравнительном резервуаре
construct.top waterсбросная вода
Makarov.top waterверхняя вода при обогащении угля
oiltop waterверхняя вода
bridg.constr.top waterверхние воды
O&Gtop waterверхние воды (в пластах, залегающих выше нефтеносного горизонта)
ecol.top waterвысококачественная вода
ecol.top waterверховодка
geol.top waterвода, встречающаяся в пластах, залегающих выше нефтеносного горизонта
Makarov.top waterвода над главным продуктивным горизонтом
O&G, geol.top waterвода вышележащего горизонта
hydrogr., Makarov.top waterвода выше продуктивного пласта
geol.top waterвода под главным продуктивным горизонтом
energ.ind.top waterверхняя вода (напр., при обогащении угля)
Makarov.top waterверхняя вода (залегающая над нефтеносным или газоносным пластами)
gen.top water levelверхний уровень воды
construct.top water levelнаивысший эксплуатационный уровень водохранилища
construct.top water levelнормальный подпорный уровень
construct.top water levelподпорный максимальный уровень
construct.top water levelНПУ
tech.top water spraysверхние водяные сопла (над прокатываемой полосой)
roll.top water spraysверхние водяные брызгала (над прокатываемой полосой)
Makarov.top water spraysверхние брызгала
O&G, oilfield.top watersверхние воды
therm.eng.top-quality waterвода высшей степени очистки
auto.water jacket top coverверхняя крышка водяной рубашки
gas.proc.water over top of casingвыход воды через верхнюю часть обсадной трубы (в случае сильной обводнённости участка газификации)
transp.water-proof fabric topводостойкая материя верха автомобиля
transp.water-proof fabric topнепромокаемая ткань верха автомобиля
transp.water-proof fabric topводоотталкивающая ткань верха автомобиля
tech.water-top tankрезервуар для нефтепродукта с заливаемой водой крышей
tech.water-top tankрезервуар с заливаемой водой крышей (для нефтепродукта)