Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
top video
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
telecom.
over-the-
top video
видео в интернете
(
telemultimedia.ru
)
cinema
pre-recorded voice on the top of a film / cinema/ video
начитанный комментарий
(
MichaelBurov
)
cinema
pre-recorded voice on the top of a film / cinema/ video
записанный текст
(в соответствии с монтажным листом
MichaelBurov
)
cinema
pre-recorded voice on the top of a film / cinema/ video
записанный комментарий к кинофильму / видео
(
MichaelBurov
)
cinema
pre-recorded voice on the top of a film / cinema/ video
закадровый многоголосый дубляж
(
MichaelBurov
)
cinema
pre-recorded voice on the top of a film / cinema/ video
закадровый одноголосый дубляж
(
MichaelBurov
)
cinema
pre-recorded voice on the top of a film / cinema/ video
закадровый двухголосый дубляж
(
MichaelBurov
)
cinema
pre-recorded voice on the top of a film / cinema/ video
начитка комментария
(
MichaelBurov
)
cinema
pre-recorded voice on the top of a film / cinema/ video
запись комментария
(
MichaelBurov
)
cinema
pre-recorded voice on the top of a film / cinema/ video
одноголоска
(
MichaelBurov
)
cinema
pre-recorded voice on the top of a film / cinema/ video
закадровое озвучивание
(
MichaelBurov
)
cinema
pre-recorded voice on the top of a film / cinema/ video
двухголоска
(
MichaelBurov
)
cinema
pre-recorded voice on the top of a film / cinema/ video
многоголоска
(
MichaelBurov
)
cinema
pre-recorded voice on the top of a film / cinema/ video
запись текста
(в соответствии с монтажным листом
MichaelBurov
)
cinema
pre-recorded voice on the top of a film / cinema/ video
начитка текста
(в соответствии с монтажным листом
MichaelBurov
)
cinema
pre-recorded voice on the top of a film / cinema/ video
закадровый двухголосый текст
(
MichaelBurov
)
cinema
pre-recorded voice on the top of a film / cinema/ video
закадровый одноголосый текст
(
MichaelBurov
)
cinema
pre-recorded voice on the top of a film / cinema/ video
закадровый многоголосый текст
(
MichaelBurov
)
cinema
pre-recorded voice on the top of a film / cinema/ video
записанный комментарий
(
MichaelBurov
)
cinema
pre-recorded voice on the top of a film / cinema/ video
начитанный комментарий к кинофильму / видео
(
MichaelBurov
)
cinema
pre-recorded voice on the top of a film / cinema/ video
начитанный текст
(в соответствии с монтажным листом
MichaelBurov
)
media.
top tele/video text
телевизор со встроенным декодером телетекста и видеотекса
(ТОР - постраничный просмотр видеотекста, FLOF — full level-one features — система нахождения необходимой страницы сборника информации в телетексте и видеотексе)
media.
top tele/video text
система телетекст/видеотекс с декодером ТОР
а также FLOF
и с ЗУ на 128 страниц
(надпись на аппаратуре)
media.
top video
сигнал верхней строки
(при двумерной апертурной коррекции)
soc.med.
top video
популярное видео
(
ssn
)
media.
top video
text
обозначение системы приёма телетекста
(надпись на аппаратуре)
comp., MS
Video Top
видео сверху
(A credit animation in Windows Movie Maker)
Get short URL