Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latin
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tatar
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Construction
containing
tongue
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
cross
tongue
вставной плоский шип
cross
tongue
плоская шпонка
cross
tongue
пластинчатый нагель
cross
tongue
соединительная рейка
(шпунтового соединения)
deformation
tongue
-and-groove joint
деформационный шов в шпунт
false
tongue
пластинчатая шпонка
false
tongue
пластинчатый нагель
false
tongue
шкант
false
tongue
вставной шип
feather
tongue
шкант
feather
tongue
пластинчатый нагель
feather
tongue
вставной шип
feather
tongue
длинная шпонка
Fit the groove of the board against the
tongue
of its neighbour
Доску насаживайте пазом на гребень соседней доски
groove and
tongue
шпунтовое соединение
groove and
tongue
выбрать паз
groove and
tongue
сплачивать в шпунт
groove and
tongue
выбрать гребень
groove and
tongue
шпунт и гребень
groove-and-
tongue
lumber
шпунтованный пиломатериал
groove-and-
tongue
machine
шпунтовая машина
join boards
tongue
-and-groove
соединять доски в шпунт
joining by open mortise and
tongue
соединение шипом в развилку
joining by
tongue
and groove
шпунтовое соединение
Joint the stave ends by the
tongues
and grooves
Торцы планок соединяйте на шип
joint
tongue
вставной язык
joint
tongue
столярная шпонка
joint with loose
tongue
шпунтовое соединение со вставным шипом
joint with loose
tongue
шпунтовое соединение со вставным гребнем
lamb's
tongue
завиток поручня
lambs
tongue
заострённая калёвка
leaf and
tongue
орнамент в виде листьев и остриёв между ними
left
tongue
parquetry stave
паркетная планка с гребнем слева
loose
tongue
пластинчатый нагель
loose
tongue
шпонка
loose
tongue
вставной плоский шип
loose
tongue
плоская шпонка
loose
tongue
joint
соединение на шпонках
loose
tongue
joint
соединение на вставных шипах
loose
tongue
subfloor
чёрный пол со вставными шипами
right
tongue
parquetry stave
паркетная планка с гребнем справа
Set the cross
tongues
in the grooves of the first parquetry flooring board
в пазы первого щита закладывайте соединительные рейки
slip
tongue
шкант
slip
tongue
вставная рейка
slip
tongue
шпонка
slip
tongue
вставной плоский шип
slit-and-
tongue
joint
шпоночная вязка
straight
tongue
продольный гребень на кромке доски
straight
tongue
вставная рейка
straight
tongue
прямой шпунт
switch
tongue
остряк стрелки
switch
tongue
перо стрелочное
Take care that the
tongues
of the boards fit the grooves of their neighbours
Доски укладывайте так, чтобы все гребни вошли в пазы
the
tongue
of each stave should be driven into the groove of the previous stave
Грань очередной планки вбивается в шпунт ранее уложенной планки
the
tongue
of the laid strip should face the parquet-floor layer
Гребень укладываемой доски должен быть обращен в сторону паркетчика
tongue
and groove joint
соединение шип-паз
tongue
and groove joint
сращивание в шпунт
tongue
and groove joint
шпунтовое соединение
tongue
and groove joint
соединение в шпунт
tongue
and groove joint
сплачивание в шпунт и паз
tongue
and groove manhole ring
фальцевое стеновое кольцо
(
yagailo
)
tongue
and groove siding
шпунтовая обшивка
tongue
-and-groove assembly
сплотка в шпунт и гребень
tongue
-and-groove block
блок пазогребневой конструкции
tongue
-and-groove boards
шпунтованные доски
tongue
-and-groove joint
соединение в паз и гребень
tongue
-and-groove joint
соединение в шпунт
tongue
-and-groove planking
обшивка в шпунт
tongue
-and-groove siding
обшивка в шпунт
tongue
-and-groove slab
плита пазогребневой конструкции
tongue
base
основание гребня
tongue
buckle
язычковая пряжка
(
dkozyr
)
tongue
-cutting machine
усорезный станок
tongue
floor
шпунтовой пол на шпонках
tongue
floor
шпунтовой настил на шпонках
tongue
floor
настил пола на шпонках
tongue
joint
соединение шпонкой
tongue
joint
шиповая вязка
(напр. крепления кузова)
tongue
of a board
гребень доски
tongue
of a plane
резец рубанка
tongue
of a stave
гребень клёпки
tongue
piece
шкант
tongue
piece
пластинчатый нагель
tongue
piece
вставной шип
tongue
plane
шпунтовик
tongue
rail
рельс с ребордой
tongue
tee
тройник с внутренним струенаправляющим элементом
tongue
templet
усёночный шаблон
tongue
thickness
толщина гребня
triangular
tongue
-and-groove joint
треугольный шпунтовой шов
Get short URL