| English | Russian |
| autonomous toilet system | автономный биотуалет (Анна Ф) |
| ensuite toilet & shower/bath | санузел с ванной или душевой кабиной |
| have toilet privacy | уединиться при пользовании туалетом (Alexander Demidov) |
| he had just completed his toilet after a shower bath when a musical clinking without announced the advent of the meal | не успел он закончить свой туалет после душа, как снаружи послышался мелодичный звон, приглашавший к столу |
| hoard toilet paper | скупать туалетную бумагу (Ремедиос_П) |
| hoard toilet paper | запасаться туалетной бумагой (Ремедиос_П) |
| please do not flush toilet paper down the toilet. Place put in in the bins provided | не бросайте туалетную бумагу в унитаз |
| please no toilet paper in the toilet. Place all toilet waste in the bin to stop overflowing | не бросайте туалетную бумагу в унитаз |
| portable toilet cubicle | наземная туалетная кабина (However, you must take care if using the highway to load or unload any portable toilet cubicles on private land. Alexander Demidov) |
| public toilet room | общественная туалетная комната (Olga47) |
| public toilet room | туалетная комната общего пользования (Alexander Demidov) |
| read-on-the-toilet book | туалетная книга (Viacheslav Volkov) |
| read-on-the-toilet book | туалетное чтиво (Viacheslav Volkov) |
| roll of toilet paper, toilet paper roll | рулон туалетной бумаги (tlumach) |
| the toilet is vacant | туалет свободен |
| the Toilet of Venus | "Туалет Венеры" |
| Toilet and Shower | туалет и душевая |
| toilet attendant | туалетчик |
| toilet attendant | туалетчица |
| toilet book | туалетное чтиво (Viacheslav Volkov) |
| toilet book | туалетная книга (Viacheslav Volkov) |
| toilet bowl | туалетный бак (Анна Ф) |
| toilet bowl | унитаз |
| toilet bowl cleaner | чистящее средство для унитазов (loengreen) |
| toilet brush | туалетный ёршик (kee46) |
| toilet brush | ершик для унитаза (4uzhoj) |
| toilet brush | щётка для чистки унитаза (Sukhopleschenko) |
| toilet brush | щётка для унитаза (wikipedia.org Sukhopleschenko) |
| toilet cabin | туалетная кабина (emirates42) |
| toilet case | несессер (нэ-сэ-сэр) |
| toilet chair | санитарный стул (Alexander Demidov) |
| toilet cistern | сливной бачок (Taras) |
| toilet cover | скатерть на туалетном столике |
| toilet facilities | санузел (Anglophile) |
| toilet glass | туалетное зеркало |
| toilet humor | туалетный юмор (также scatological humor – юмор, имеющий отношение к моче- и каловыделению, испусканию газов, рвоте izlondona) |
| toilet humour | сортирный юмор (Taras) |
| toilet mirror | туалетное зеркало |
| toilet paper | туалетная бумага |
| toilet-paper dispenser | дозатор туалетной бумаги (Anglophile) |
| toilet papering | закидывание туалетной бумагой (распространённый вид вандализма в США; см.  wikipedia.org Stormy) |
| toilet papering | обматывание туалетной бумагой (Stormy) |
| toilet pit | выгребная яма (Ремедиос_П) |
| toilet plume | рассеивание микроскопических частиц в результате смыва туалета (Ремедиос_П) |
| toilet plunger | вантуз (КГА) |
| toilet powder | тальк |
| toilet powder | пудра |
| toilet preparations | туалетная продукция (JulianaK) |
| toilet privacy | возможность уединиться при пользовании туалетом (Alexander Demidov) |
| toilet rim | стульчак (Пан) |
| toilet roll | рулон туалетной бумаги |
| toilet room | туалетная (комната) |
| toilet room | уборная |
| toilet room | ванная (комната) |
| toilet room | туалет |
| toilet seat | стульчак (ctirip1) |
| toilet seat | кольцо унитаза (Technical) |
| toilet-seat cover | покрытие на унитаз (Vetrenitsa) |
| toilet seat cover | покрытие на унитаз (Vetrenitsa) |
| toilet seat lid | крышка унитаза (Technical) |
| toilet secretaire | туалетный столик |
| toilet set | туалетный прибор |
| toilet set | туалетные принадлежности |
| toilet shared between two rooms | общий туалет на два номера (denghu) |
| toilet soap | туалетное мыло |
| toilet spray | освежитель воздуха (Ремедиос_П) |
| toilet stall | кабина в уборной |
| toilet swirlie | окуна́лка (форма буллинга в американских школах, при которой жертву держат вниз головой над смываемым унитазом vogeler) |
| toilet table | туалетный столик |
| toilet table | туалет |
| toilet-table | туалетный столик |
| toilet tank | сливной бачок (American Sandra723) |
| toilet tank | бачок унитаза (Andy) |
| toilet train | приучать к опрятности |
| toilet train | учить пользоваться горшком |
| toilet-train | учить пользоваться горшком |
| toilet-train | приучать к опрятности |
| toilet training | приучение ребёнка к опрятности (к пользованию горшком) |
| you boys stop that toilet talk, hear? | Ребята, перестаньте ругаться матом, слышите? (Taras) |
