Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
English
Esperanto
Polish
Russian
Ukrainian
Terms
containing
to the maximum
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
nano
acceleration
to the maximum
energy level
ускорение на максимальную энергию
bank.
adherence
to the maximum
rate
соблюдение максимальной ставки
mil., WMD
evaporation
to the maximum
salt
глубокое упаривание
(concentration)
mil., WMD
evaporation
to the maximum
salt
глубокая упарка
(concentration)
mil., WMD
evaporation-
to-the-maximum
-salt
concentration
plant
установка глубокого упаривания
(сточных вод)
Makarov.
growth of snow mass on a glacier from the summer surface
to the maximum
level of snow accumulation at the end of winter
нарастание массы снега на леднике от летней поверхности до уровня максимума снегонакопления в конце зимы
logist.
loading of the ship
to the maximum
draft
загрузка судна до предельной осадки
Игорь Миг
to the maximum
неслабо
gen.
to the maximum
до предела
(См. пример в статье "в высшей степени".
I. Havkin
)
gen.
to the maximum
максимально
(
melody
)
inf.
to the maximum
под завязку
(
Andrey Truhachev
)
inf.
to the maximum
по полной программе
gen.
to the maximum
предельно
(См. пример в статье "в высшей степени".
I. Havkin
)
gen.
to the maximum
по максимуму
(
melody
)
gen.
to the maximum
на полную катушку
(
melody
)
Игорь Миг
to the maximum
по полной
inf.
to the maximum
до последнего предела
(
Andrey Truhachev
)
Игорь Миг
to the maximum
нехило
inf.
to the maximum
degree
по максимуму
(
Andrey Truhachev
)
gen.
to the maximum
extent feasible
максимально реалистично
(
alex
)
law
to the maximum
extent permissible
до максимально возможного значения
(КОНТЕКСТ: подобный пункт соглашения должен быть принудительно до максимально возможного значения исполнен с тем, чтобы соответствовать основному намерению сторон
KravchenkoA
)
gen.
to the maximum
extent permitted by applicable law
в максимально допустимой действующим законодательством степени
gen.
to the maximum
extent practicable
в максимально возможной степени
(
Stas-Soleil
)
Makarov.
to the maximum
practicable extend
в максимально возможных пределах
gen.
to the maximum
practicable extend
в максимально возможной степени
(
Stas-Soleil
)
gen.
to the maximum
practicable extent
в максимально возможных пределах
gen.
to the maximum
practical extent
с учётом максимальной целесообразности
(
WiseSnake
)
gen.
use
to the maximum
extent feasible
максимально использовать
gen.
use
to the maximum
extent possible
максимально использовать
gen.
use
to the maximum
extent practicable
максимально использовать
Get short URL
