DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Bookish / literary containing to the | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
A blinding ray of light beamed up to the skyОслепительный луч света вырывался наружу
appropriate to the applicationсоответствующий конкретному случаю применения (Soulbringer)
appropriate to the applicationадаптированный к конкретному случаю применения (Soulbringer)
avoid the need toисключать надобность в (igisheva)
avoid the need toустранять надобность в (igisheva)
avoid the need toустранять необходимость в (igisheva)
avoid the need toисключать необходимость в (igisheva)
avoid the need toне требовать (igisheva)
bring to the proper conditionпривести в надлежащее состояние (Soulbringer)
contribute to obscure the problemзатуманить вопрос (A.Rezvov)
employ force to open the doorприменить силу, чтобы открыть дверь (persuasion to make her come, arguments to convince him, everything in one's power to finish the work in time, a knife to cut the bread, etc., и т.д.)
germane to the latterв связи с этим (вводный оборот Евгений Тамарченко)
go to the scaffoldотправиться на эшафот (VLZ_58)
have outlined the road to the freedomнаметить дорогу к свободе (Alex_Odeychuk)
ill-suited to the task of doing somethingплохо подходящий к тому, чтобы (делать что-либо A.Rezvov)
not in the least in order toвовсе не для того, чтобы (Soulbringer)
propose the question to oneselfставить перед собой вопрос
send to the scaffoldотправить на эшафот (VLZ_58)
to the contraryтем не менее
to the contraryвсё же
to the extent reasonably possibleпо мере разумной возможности (igisheva)
to the extent reasonably possibleв меру разумной возможности /