| English | Russian |
| adjacent to the cheek | буккально (MichaelBurov) |
| adjacent to the cheek | в щёчном направлении (MichaelBurov) |
| adjacent to the cheek | вестибулярный (MichaelBurov) |
| adjacent to the cheek | щёчно (MichaelBurov) |
| adjacent to the cheek | щёчный (MichaelBurov) |
| adjacent to the cheek | буккальный (MichaelBurov) |
| adjacent to the cheek | вестибулярно (MichaelBurov) |
| amount of space available for the permanent teeth as measured from the mesial aspect of the first molar on one side to the mesial aspect of the first molar on the opposite side along an imaginary line of the dental arch | длина зубной дуги (MichaelBurov) |
| attachment of teeth to the jaw | прикрепление зубов к челюсти (MichaelBurov) |
| biomimetic approach to reconstruction of the temporomandibular joint | биомиметический подход к реконструкции височно-нижнечелюстного сустава (MichaelBurov) |
| branch of medicine and dentistry relating to the mouth and mouth disease | стоматология (MichaelBurov) |
| centric relation of the mandible to the maxilla | центральное соотношение челюстей (редк. MichaelBurov) |
| centric relation of the mandible to the maxilla | центральное смыкание челюстей (редк. MichaelBurov) |
| centric relation of the mandible to the maxilla | центральная окклюзия челюстей (редк. MichaelBurov) |
| centric relation of the mandible to the maxilla | центральное соотношение (редк. MichaelBurov) |
| centric relation of the mandible to the maxilla | центральное отношение (редк. MichaelBurov) |
| entrance to the mouth | преддверие (MichaelBurov) |
| forceps to extract the upper third molar | щипцы для удаления третьего верхнего моляра (MichaelBurov) |
| fusion of the tooth to the bone | зубной анкилоз (MichaelBurov) |
| fusion of the tooth to the bone | дентальный анкилоз (MichaelBurov) |
| gauze or sponge pads for administration to the gums | марлевые салфетки или губки для наложения на десны (Min$draV) |
| habituation to the dental prosthesis | привыкание к зубному протезу (MichaelBurov) |
| habituation to the dental prosthesis | привыкание к протезу (MichaelBurov) |
| injury to the gum | повреждение десны (MichaelBurov) |
| injury to the jaw | повреждение челюсти (MichaelBurov) |
| injury to the jaw | поражение челюсти (MichaelBurov) |
| injury to the jaw | ранение челюсти (MichaelBurov) |
| injury to the lip | ранение губы (MichaelBurov) |
| injury to the lip | повреждение губы (MichaelBurov) |
| instruments to remove tartar from the teeth | инструмент для удаления зубного камня (MichaelBurov) |
| malocclusion in which the mandibular teeth are anterior to their normal position | мезиальный прикус (MichaelBurov) |
| malocclusion in which the mandibular teeth are anterior to their normal position | выступание нижней челюсти (MichaelBurov) |
| malocclusion in which the mandibular teeth are anterior to their normal position | мезиальная окклюзия (MichaelBurov) |
| malocclusion in which the mandibular teeth are anterior to their normal position | выступание нижней челюсти вперёд (MichaelBurov) |
| malocclusion in which the mandibular teeth are anterior to their normal position | мезиальное смыкание (MichaelBurov) |
| malocclusion in which the mandibular teeth are anterior to their normal position | прогения (MichaelBurov) |
| microscopic prism or column, arranged perpendicular to the surface, that makes up the enamel of the teeth | ганобласт (MichaelBurov) |
| microscopic prism or column, arranged perpendicular to the surface, that makes up the enamel of the teeth | эмалевая призма зуба (MichaelBurov) |
| microscopic prism or column, arranged perpendicular to the surface, that makes up the enamel of the teeth | эпителиальная клетка внутреннего слоя зубного органа (MichaelBurov) |
| microscopic prism or column, arranged perpendicular to the surface, that makes up the enamel of the teeth | адамантобласт (MichaelBurov) |
| microscopic prism or column, arranged perpendicular to the surface, that makes up the enamel of the teeth | энамелобласт (MichaelBurov) |
| microscopic prism or column, arranged perpendicular to the surface, that makes up the enamel of the teeth | амелобласт (MichaelBurov) |
| microscopic prism or column, arranged perpendicular to the surface, that makes up the enamel of the teeth | эмалеобразующая клетка (MichaelBurov) |
| necrosis of the mandible due to excessive exposure to phosphorus | фосфонекроз нижней челюсти (MichaelBurov) |
| necrosis of the mandible due to excessive exposure to phosphorus | фосфонекроз кости нижней челюсти (MichaelBurov) |
| necrosis of the mandible due to excessive exposure to phosphorus | фосфорный некроз нижней челюсти (MichaelBurov) |
| necrosis of the mandible due to excessive exposure to phosphorus | фосфорный некроз кости нижней челюсти (MichaelBurov) |
| necrosis of the maxilla due to excessive exposure to phosphorus | фосфонекроз кости верхней челюсти (MichaelBurov) |
| necrosis of the maxilla due to excessive exposure to phosphorus | фосфонекроз верхней челюсти (MichaelBurov) |
| necrosis of the maxilla due to excessive exposure to phosphorus | фосфорный некроз верхней челюсти (MichaelBurov) |
| necrosis of the maxilla due to excessive exposure to phosphorus | фосфорный некроз кости верхней челюсти (MichaelBurov) |
| new dentin formed in response to stimuli associated with the normal aging process or with pathological conditions such as caries or injury, or cavity preparation: such dentin is highly irregular in nature | иррегулярный дентин (– according to Dorland; – secondary dentin according to Dorland MichaelBurov) |
| new dentin formed in response to stimuli associated with the normal aging process or with pathological conditions such as caries or injury, or cavity preparation: such dentin is highly irregular in nature | вторичный дентин (– according to Dorland; – secondary dentin according to Dorland MichaelBurov) |
| once the numbing was gone, I was able to eat. | я смог поесть, когда заморозка отошла (после визита к дантисту) |
| or mesial to the cusp | классификация Энгля различных типов аномалий прикуса, основанная на медиодистальном соотношении бугров и фиссур первых постоянных моляров (Class III, mesiocclusion; – классификация Энгля включает в себя три класса: класс I – нормальное соотношение челюстей; класс II – дистальное положение нижней челюсти; класс III – мезиальное положение нижней челюсти; каждый класс включает в себя два и более типа или подразделения MichaelBurov) |
| or mesial to the cusp | классификация Энгля зубочелюстных аномалий (Class III, mesiocclusion; –модифицированная классификация Энгля основана на мезиодистальных соотношениях первых постоянных моляров обеих челюстей и включает в себя три класса: класс I – нормальное соотношение челюстей; класс II – дистальное положение нижней челюсти; класс III – медиальное положение нижней челюсти MichaelBurov) |
| protective device for the mouth that covers the teeth and gums to prevent and reduce injury to the teeth, arches, lips and gums | съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата (MichaelBurov) |
| protective device for the mouth that covers the teeth and gums to prevent and reduce injury to the teeth, arches, lips and gums | каппа (MichaelBurov) |
| protective device for the mouth that covers the teeth and gums to prevent and reduce injury to the teeth, arches, lips and gums | зубная капа (MichaelBurov) |
| protective device for the mouth that covers the teeth and gums to prevent and reduce injury to the teeth, arches, lips and gums | зубная каппа (MichaelBurov) |
| protective device for the mouth that covers the teeth and gums to prevent and reduce injury to the teeth, arches, lips and gums | капа (MichaelBurov) |
| relating to the gums | десневой (MichaelBurov) |
| relating to the gums | относящийся к дёснам (MichaelBurov) |
| removable orthodontic appliance used to retrain the mastication muscles | ортодонтический бионатор (MichaelBurov) |
| removable orthodontic appliance used to retrain the mastication muscles | бионатор (MichaelBurov) |
| superior to the mastoid process | надсосцевидный (MichaelBurov) |
| superior to the occlusal plane | высокий (MichaelBurov) |
| superior to the occlusal plane | выше окклюзионной плоскости (MichaelBurov) |
| surface of a tooth gingival to the height of contour or sloping cervically | пришеечная поверхность зуба (MichaelBurov) |
| surface of a tooth gingival to the height of contour or sloping cervically | поверхность зуба, доходящая до высоты контура (MichaelBurov) |
