to keep – phrases

Terms for subject Figurative containing to keep | all forms

English	Russian
keep one's ear down to the ground	быть на стрёме (collinsdictionary.com Себастьян Перейра, торговец черным деревом)
keep one's ear to the ground	быть на стрёме (collinsdictionary.com Себастьян Перейра, торговец черным деревом)
keep one's nose to the grindstone	пахать (VLZ_58)
keep shoulder to the wheel	пахать (VLZ_58)
keep to the right	придерживаться правой стороны
keep yourself up to date	не превратиться в носителя устаревшей информации (Alex_Odeychuk)
keep yourself up to date	владеть актуальной информацией (Alex_Odeychuk)