 |
| English | Russian |
| get off to a running start | рвануть (Баян) |
| get off to a running start | ринуться в бой (Баян) |
| get off to a running start | броситься в бой (Баян) |
| get off to a running start | пуститься с места в карьер (Баян) |
| tell someone where to get off | поставить кого-либо на место (В.И.Макаров) |
| where to get off | остановить хама (показать, где раки зимуют: I'll tell him where he gets off. mahavishnu) |
| where to get off | отчитать разбушевавшегося (показать, где раки зимуют: I'll tell him where he gets off. mahavishnu) |