to a third party

Terms containing to a third party | all forms | in specified order only

Subject	English	Russian
uncom.	at the same price as they would sell to a third party	на общих условиях (только в контексте 4uzhoj)
Makarov.	divest a third party of title to property	лишить третью сторону права на имущество
busin.	get to smb by a third party	познакомиться с кем-л. через общих знакомых
busin., law	induce a third party to believe	дать основания третьему лицу полагать (алешаBG)
busin., law	lead a third party to believe	дать основания третьему лицу полагать (алешаBG)
gen.	on the same terms as Seller is able to negotiate with a third party buyer	на тех же условиях, о которых Продавец может договариваться с третьим лицом-покупателем (Ross Lucky)
gen.	pass on to a third party	передать третьему лицу (Butterfly812)
gen.	to a third party	на сторону (Alexander Demidov)
busin.	transfer one's rights and obligations to a third party	передавать права и обязательства третьей стороне
Makarov.	transfer one's rights and obligations to a third party	передавать права и обязательства третьей стороне