DictionaryForumContacts

   English
Terms containing tip over | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Makarov.tip over a potопрокинуть котелок
gen.tip over a truckопрокинуть машину (особенно в кювет Yeldar Azanbayev)
Makarov.tip over a vaseопрокинуть вазу
Gruzovik, inf.tip over and spillвыпрокидывать (impf of выпрокинуть)
inf.tip over and spillвыпрокидываться
Gruzovik, inf.tip over and spillвыпрокинуть (pf of выпрокидывать)
fig.tip over intoскатываться в (It's a sleek piece that offers a nod to Art Deco without tipping over into kitsch. And it doesn't set you back US$3,000. ART Vancouver)
fig.tip over the edgeсоциально опуститься (Andrey Truhachev)
fig.tip over the edgeокончательно добивать (Abysslooker)
inf.tip over the edgeприводить в крайнее замешательство (george serebryakov)
inf.tip over the edgeвыбить из колеи (george serebryakov)
fig.tip over the edgeпотерять социальный статус (Andrey Truhachev)
fig.tip over the edgeскатиться вниз по социальной лестнице (Andrey Truhachev)
inf.tip over the edgeвывести из эмоционального равновесия (Into a state of emotional instability. I think all the pressures at work and at home have tipped John over the edge. Также используются глаголы "push" и "send". george serebryakov)
inf.tip over the perchумереть
inf.tip over the perchпротянуть ноги
cinematip over to the dark sideпереходить на тёмную сторону (напр., силы в х/ф "Звездные войны" Alex_Odeychuk)