DictionaryForumContacts

   English Russian
Terms containing time to free | all forms
SubjectEnglishRussian
progr.A period of time in a process flow after a task runs and before the subsequent task can start. Free floats may result from parallel paths in a process that take varying lengths of time to completeПериод в потоке процесса между запуском задачи и моментом, когда следующая задача может начать выполнение. Резерв времени может возникать при наличии в процессе параллельных путей с разной продолжительностью выполнения (см. free float ssn)
progr.be proven to be free of run-time errorsбыть доказанно свободным от ошибок времени выполнения (Alex_Odeychuk)
psychol.dedicate your free time to personal growthпосвящать досуг саморазвитию (Alex_Odeychuk)
gen.free up time to workвысвободить время для работы (on ... – над ... чем-л. Alex_Odeychuk)
gen.give one's free time to golfотдавать всё своё свободное время игре в гольф (one's mind to scientific research, one's attention to study, one's heart to art, one's energy to political affairs, one's love to her, etc., и т.д.)
Makarov.he devoted all his free time to work in the clubон отдаёт всё свободное время работе в клубе
gen.he devotes all his free time to work in the clubон отдаёт всё своё свободное время работе в клубе
Makarov.he gave all his free time to golfвсё своё свободное время он проводил за игрой в гольф
Makarov.he gave all his free time to golfвсё своё свободное время он тратил на гольф
Makarov.he gave all his free time to golfвсё своё свободное время он посвящал игре в гольф
Makarov.he gave all his free time to golfвсё своё свободное время тратил на гольф
Makarov.he gave all his free time to golfвсё своё свободное время проводил за игрой в гольф
Makarov.her free time is devoted to extracurricular dutiesеё свободное время было посвящено общественным обязанностям