DictionaryForumContacts

   English
Terms containing time shift | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
progr.A key idea from Chapter 12 is that if one is only interested in the at-sample response, these samples can be described by discrete time models in either the shift or delta operatorОсновная идея гл. 12 состоит в том, что если нас интересует реакция только в моменты квантования, эти квантованные величины могут быть описаны дискретными моделями или с помощью дельта-оператора, или с помощью оператора сдвига (см. Control system design by Graham C. Goodwin et al. 2000 ssn)
geophys.constant time shiftпостоянный временной сдвиг
progr.describe by discrete time models in either the shift or delta operatorописывать дискретными моделями или с помощью дельта-оператора, или с помощью оператора сдвига (ssn)
construct.idle time within working shiftвнутрисменный простой
dril.inter-shift off-work timeмежсменный отдых (Yeldar Azanbayev)
mech.off-shift machine down timeвремя простоя станка в нерабочую смену
automat.off-shift slack timeвремя простоя станка в нерабочую смену
gen.shift employees to part-time workпереводить работников на неполное рабочее время (VictorMashkovtsev)
SAP.shift timeвремя работы
mil.shift timeвремя на перенос огня
Makarov.shift time-tableграфик сменности
busin.shift-time controlежесменный контроль (Yeldar Azanbayev)
comp.shift-time printoutежесменная распечатка
Makarov.subpicosecond time-dependent Stokes shiftsстоксовы сдвиги с субпикосекундным разрешением
progr.these samples can be described by discrete time models in either the shift or delta operatorэти квантованные величины могут быть описаны дискретными моделями или с помощью дельта-оператора, или с помощью оператора сдвига (ssn)
ITtime shiftсдвиг интервала (в процедурах планирования сдвиг момента потребности на длительность цикла или в зависимости от других факторов)
oiltime shiftвременной сдвиг
math.time shiftсдвиг во времени
adv.time shiftсмещение по времени
gen.time shiftсдвиг времени
geophys.time shift correlated leakage methodметод коррелированной утечки при временном сдвиге (MichaelBurov)
geophys.time shift correlated leakage methodметод коррелированной утечки (MichaelBurov)
geophys.time shift cross-correlationвзаимная корреляция при временном сдвиге (MichaelBurov)
geophys.time shift non-linear inversionнелинейная инверсия при временном сдвиге (MichaelBurov)
geophys.time shift non-linear inversionнелинейная миграция (MichaelBurov)
geophys.time shift non-linear inversionнелинейная инверсия (MichaelBurov)
telecom.Time shift TVСдвинутое по времени вещание (wikipedia.org eugeene1979)
media.time shift viewingиспользование видеомагнитофона для записи программ, воспроизводимых в более удобное время
tech.time zone shiftсдвиг поясного времени
Makarov.time-resolvedStokes shiftстоксов сдвиг с разрешением во времени
telecom.time-shiftсмещённый во времени
gen.time-shiftсдвиг времени (в романе)
geophys.time-shift cross-correlationвзаимная корреляция при временном сдвиге (MichaelBurov)
tech.time-shift keyingвременная манипуляция
tech.time-shift keyingманипуляция временным сдвигом
cinematime-shift technologyтехнические средства записи и воспроизведения
cinematime-shift viewingпросмотр записанных на видеомагнитофон телепрограмм
construct.whole-shift idle timeцельносменный простой
avia., med.work time shiftизменение времени смены
avia., med.work time shiftсдвиг времени работы
Makarov.work time shiftсдвиг времени смены
Makarov.work time shiftизменение времени работы
oilzero-time shiftначальный сдвиг