| Subject | English | Russian |
| geophys. | constant time section | срез при фиксированном времени |
| seism. | final time section | результативный временной разрез |
| geophys. | final time section | окончательный временной разрез |
| seism. | high-quality time section | высокоинформативный временной разрез |
| seism. | interpolated time section | интерполированный временной разрез |
| telecom. | measuring time section | период времени измерения (oleg.vigodsky) |
| geophys. | preliminary time section | предварительный временной разрез |
| Makarov. | quantity of snow passing in unit time through unit area of a cross-section perpendicular to the wind stream | масса снега, переносимого в единицу времени, через единицу площади плоскости, перпендикулярной снеговетровому потоку |
| Makarov. | quantity of snow passing in unit time through unit area of a cross-section perpendicular to the wind stream | масса снега, переносимого в единицу времени, через единицу площади плоскости, перпендикулярной ветровому потоку |
| seism. | real time section | реальный временной разрез |
| geophys. | reflection time section | временной разрез по данным метода отражённых волн |
| O&G | reflection-time section | временной разрез (геоф.) |
| oil | reflection time section | временной разрез по данным МОВ |
| oil | refraction time section | временной разрез по данным МПВ |
| geophys. | reverse-migrated time section | временной разрез до миграции |
| geophys. | reverse-migrated time section | временной разрез без миграции |
| seism. | synthetic time section | синтетический временной разрез |
| geophys. | synthetic time section calculations | расчёт синтетического временного разреза |
| math. | the mean velocity averaged over the cross section increases with time | осреднённый по поперечному сечению |
| mil., avia., conv.notation. | the section of the contingency or war plan showing time-phased deployments | раздел плана военных действий с поэтапным развёртыванием войск |
| mil., avia., conv.notation. | the section of the contingency or war plan showing time-phased deployments | раздел плана действий в особой обстановке |
| meteorol. | time cross section | временной вертикальный разрез |
| oil | time cross section | временной сейсмический разрез |
| meteorol. | time cross section | график изменения метеорологических элементов по времени |
| meteorol. | time cross-section | временной вертикальный разряд |
| geophys. | time cross-section | временной разрез |
| tech. | time delay section | секция временной задержки |
| O&G, sakh. | time section | сейсмопрофиль во временах |
| O&G, sakh. | time section | сейсмический временной разрез |
| navig. | time section | временной разрез |
| geol. | time section | временной сейсмический профиль (ArcticFox) |
| telecom. | time section | период времени (oleg.vigodsky) |
| seism. | time cross section | временной разрез |
| tech. | time section | временной разрез (сейсмический) |
| geophys. | time section display | воспроизведение временного разреза |
| seism. | travel time section | кинематический временной разрез |
| geophys. | true-amplitude time section | временной разрез с сохранёнными амплитудами |
| seism. | unmigrated time section | немигрированный временной разрез |
| geophys. | unmigrated time section | временной разрез без сноса |
| Makarov. | volume or mass of ice passing through any cross-section of a glacier per unit of time | расход льда в леднике за единицу времени |
