DictionaryForumContacts

   English
Terms containing time out | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
mil.estimated time out of commissionрасчётное время вывода из строя
Makarov.from time out of mindс незапамятных времён
Makarov.from time out of mindиспокон веков
Makarov.from time out of mindиспокон веку
Makarov.from time out of mindискони
Makarov.from time out of mindисстари
gen.from time out of mindиспокон веку (веков)
Makarov.he took time out for a cigaretteон прервал работу, чтобы покурить
gen.it's good for her to spend plenty of time out of doorsей полезно побольше быть на свежем воздухе
gen.one time out of a hundredв одном случае из ста (Alexander Demidov)
gen.since time out of mindс незапамятных времен (all78all)
gen.since time out of mindс доисторических времён (Alexander Demidov)
footweartake time out to breatheустроить передышку (Andrey Truhachev)
gen.take time out to breatheпроветриться (Andrey Truhachev)
lawtime out a connectionразрывать соединение по таймауту (Alexander Demidov)
gen.time out for substitutionперерыв для замены игроков
gen.time out of memoryнезапамятные времена (tats)
Makarov.time out of mindиспокон веку
gen.time out of mindдавным-давно
Makarov.time out of mindнезапамятные времена
gen.time out of mindс незапамятных времён (Raz_Sv)
gen.time out of mindв незапамятные времена
gen.time out of mindиспокон веков (Anglophile)
gen.time out of mindсколько раз тебе повторять (e.g. I've told you time out of mind to close that door when you leave the room Anglophile)
gen.time out of mindнезапамятное время (алешаBG)
pharma.Time out of refrigeration, TORвремя вне "холодовой цепи", разрыв "холодовой цепи" (A measure of the stability of drug exposure to adverse temperatures. intelsius.com gea1711)
pharma.time out of refrigeratorвремя вне "холодовой цепи" (TOR Olga47)
met.time out of rollsпауза (время между пропусками в клети)
econ.time out of stockпродолжительность дефицита
econ.time out of stockвремя отсутствия запасов
tech.time out of viewвременно вне зоны наблюдения
mil., avia.time out of viewвремя нахождения цели вне зоны наблюдения
mil.time out-of-viewвремя нахождения вне поля зрения
Makarov.you will have to portion your time out more evenly among your different activitiesтебе нужно будет распределять время по твоим разным делам более ровно
gen.you will have to portion your time out more evenly among your different activitiesтебе нужно распределять время на твои разные дела более равномерно