 |
| Subject | English | Russian |
| nat.res. | camera for time-lapse photography of the seafloor | камера для фотографирования с цейтрафером морского дна (part of instrument platform on sea) |
| adv. | time lapse photography | покадровая съёмка |
| media. | time lapse photography | экспонирование кадров на плёнке с заданными временными интервалами (часто часы сжимаются в минуты) |
| adv. | time lapse photography | цейтраферная съёмка |
| gen. | time lapse photography | покадровая киносъёмка |
| cinema | time-lapse photography | замедленная съёмка |
| tech. | time-lapse photography | цейтраферная киносъёмка |
| tech. | time-lapse photography | цейтраферная фотосъёмка |
| el. | time-lapse photography | видеосъёмка медленно протекающего процесса в близком к покадровому режиме с длительными паузами |
| immunol. | time-lapse photography | цейтраферная съёмка |
| mil., tech. | time-lapse photography | фотографирование с интервалами (одного и того же объекта для обнаружения в нём изменений) |
| mil., tech. | time-lapse photography | замедленное фотографирование |