thumbs – phrases

Terms for subject Programming containing thumbs | all forms

English	Russian
appearance of the thumb	внешний вид ползунка (ssn)
appearance of the track and the thumb	внешний вид полоски и ползунка (ssn)
common rule of thumb	популярное практическое правило (ssn)
one common rule of thumb	одно популярное практическое правило (ssn)
one common rule of thumb is to plan to specify about 80 percent of the requirements up front, allocate time for additional requirements to be specified later, and then practice systematic change control to accept only the most valuable new requirements as the project progresses	Одно популярное практическое правило состоит в том, чтобы заблаговременно определить около 80% требований, предусмотреть время для более позднего определения дополнительных требований и выполнять по мере работы систематичный контроль изменений, принимая только самые важные требования (см. Code Complete / Steve McConnell.-2nd ed. 2004)
thumb button	кнопка ползунка (ssn)
thumb button position	позиция кнопки ползунка (ssn)
thumb drive	карта флеш-памяти (ssn)
thumb drive	карта флэш-памяти (ssn)
thumb index in a dictionary	указатель на обрезе справочника с выемками для букв алфавита (ssn)
thumb keyboard	клавиатура для больших пальцев (ssn)
thumb object	объект ползунка (ssn)

Get short URL