DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Oil and gas containing thread | all forms | exact matches only
EnglishRussian
box-thread bitкоронка с внутренней резьбой
buttress thread casingобсадные труба с трапециевидной резьбой
casing thread protectorпротектор резьбы обсадки (MichaelBurov)
connecting thread pinсоединительный резьбовой ниппель
internal thread typeвнутренняя резьба (Johnny Bravo)
long thread and collarмуфтовое соединение с удлинённой резьбой (MichaelBurov)
long-thread couplingмуфтовое соединение с длинной резьбой
national pipe thread, femaleвнутренняя нормальная коническая трубная резьба (США)
national pipe thread, maleнаружная нормальная коническая трубная резьба (США)
nipple thread plugсоединительная резьбовая заглушка (Johnny Bravo)
pipe-thread cutting dieтрубонарезная плашка
pipe thread profileпрофиль трубной резьбы
pipe thread protectorрезьбозащитное кольцо для труб
pipe thread protectorколпачок для предохранения резьбы
pipe thread tapтруборезный метчик
pipe thread tapтрубный ловильный метчик со стандартной резьбой (для захвата за муфту)
quick release thread protectorбыстросъемный протектор резьбы (Jenny1801)
rugged thread profile featuringпрочностные характеристики профиля резьбы (Johnny Bravo)
short thread and collarмуфтовое соединение с короткой резьбой (MichaelBurov)
short thread and couplingмуфтовое соединение с короткой резьбой
shouldered thread connectionупорное резьбовое соединение (гост 28487-2018, api Jenny1801)
thread bodyрезьбовой корпус (Arleyn)
thread compoundsсмазочные вещества для резьбовых соединений (Johnny Bravo)
thread crossingзаедание резьбы (Johnny Bravo)
thread end finishвысадка концов труб (MichaelBurov)
thread end finishвысадка (MichaelBurov)
thread gaugeрезьбовой калибр
thread geometryгеометрические параметры резьбы (Johnny Bravo)
Thread lockУплотнительная смазка для резьбы (Johnny Bravo)
thread lubricantсмазка для резьбовых соединений (Yeldar Azanbayev)
thread protectorрезьбовая предохранительная деталь (элемент (колпак, кольцо, вставка, ниппель), служащий для защиты резьбы и уплотнений при хранении, транспортировании и погрузочно-разгрузочных работах. См. ГОСТ Р 53366-2009 (ИСО 11960:2004) ssn)
wire thread brushпроволочная щётка для очистки резьбы