Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Japanese
Russian
Terms
for subject
General
containing
this kind of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
a book of this kind will no longer be serviceable for the study of
такого рода книга станет уже совершенно бесполезной для изучения
(такого-то предмета)
books of this kind have poured from the press in recent years
книги такого рода за последние годы наводнили рынок
have the qualifications for
this kind of
job
иметь все необходимые данные для работы такого рода
he has outgrown attitudes of this kind
он уже переболел этими настроениями
he has outgrown
this kind of
attitudes
он уже переболел этими настроениями
he is clever enough for
this kind of
job
он достаточно умен для такого рода работы
he is very experienced in
this kind of
work
у него большой опыт в такого рода работе
her heart isn't in
this kind of
work
у неё сердце не лежит к этой работе
I can't relate to
this kind of
music
такая музыка мне ничего не говорит
I have handled matters of this kind before
с такими делами мне приходилось сталкиваться прежде
in situations of this kind
в подобных ситуациях
(
Dias
)
my budget can't take
this kind of
expense
мой бюджет не может выдержать подобного расхода
of this kind
в этом роде
of this kind
подобный
resort to
this kind of
practice
прибегать к акциям подобного рода
(
frar
)
resort to
this kind of
practice
практиковать / проводить подобные акции
things of this kind
вещи подобного рода
things of this kind
такие вещи
this box will make a table of a kind
этот ящик может в случае нужды заменить стол
this event seemed to shadow forth a new kind of trouble
это событие, казалось, предвещало новые неприятности
this is a very low kind of humor
это остроумие невысокого сорта
this is a very low kind of humour
это остроумие невысокого сорта
this is not the kind of treatment I am accustomed to
я не привык к такому обращению
this is the kind of country I like
вот такие места я люблю
this kind of
такого рода
(this kind of books – такого рода книги
Stas-Soleil
)
this kind of
подобного рода
(
A.Rezvov
)
this kind of
abusive relationship between parent and child was exactly what he wanted to address
он хотел разобраться именно с таким проявлением жестокости по отношению к ребёнку со стороны одного из родителей
this kind of
cabbage heads early
этот вид капусты рано завивается
this kind of
music bores him
такая музыка ему приелась
this kind of
music palls on him
такая музыка ему приелась
this kind of
rhetoric
такого рода риторика
(
Dude67
)
this kind of
thing
вещи такого рода
this kind of
thing
такие вещи
this kind of
thing
вещи подобного рода
this kind of
thing
и всё такое
(
Alex_Odeychuk
)
this kind of
thing
всё такое
this kind of
things
вещи подобного рода
this kind of
things
такие вещи
this table is made out of different kinds of wood
этот стол сделан из различных пород дерева
what kind of accommodation can you get in this city?
как в этом городе можно устроиться с жильём?
Get short URL
