 |
| Subject | English | Russian |
| gas.proc. | third party contractor | сторонний подрядчик (рабочий вариант перевода, проект XXXX XXX Aiduza) |
| O&G, sakh. | third party contractor | независимый подрядчик |
| gen. | third party contractors | третьи лица, привлечённые для выполнения работ (Alexander Demidov) |
| gen. | third party contractors | внешние подрядчики (Alexander Demidov) |
| law | third party contractors | привлечённые третьи лица (Alexander Demidov) |
| gen. | third party contractors | привлечённые для выполнения работ третьи лица (Alexander Demidov) |
| gas.proc. | third-party contractor | сторонний подрядчик (Aiduza) |
| busin. | third-party contractor | сторонняя организация (Rather than investing in our own crews, we utilize third-party contractors. ArcticFox) |
| O&G, tengiz. | Third-Party Independent Contractors | независимые подрядные организации (3-ей стороны Yeldar Azanbayev) |
| O&G, tengiz. | third-party independent contractors | независимые подрядные организации (3-ей стороны Yeldar Azanbayev) |