DictionaryForumContacts

   English
Terms containing thick and fast | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
inf.come thick and fastсыпаться со всех сторон (New problems seem to come thick and fast. SirReal)
inf.come thick and fastлезть из всех щелей (It's reporting season… and the accounting shenanigans are coming thick and fast. SirReal)
idiom.come thick and fastпосыпаться градом (4uzhoj)
explan.come thick and fastначать поступать в больших количествах
explan.come thick and fastпоступать в больших количествах
idiom.come thick and fastсыпаться как из рога изобилия (Donations have been coming thick and fast in the wake of the Notre Dame fire. mikhailS)
idiom.come thick and fastпосыпаться как из рога изобилия (...within three days after the first meeting, deals began coming thick and fast. mikhailS)
inf.come thick and fastповалить (4uzhoj)
fig.fall thick and fastсыпаться (удары сыпались градом – blows were falling thick and fast VLZ_58)
gen.the blows fell thick and fastудары сыпались градом
gen.the events came thick and fastсобытия следовали одно за другим (с головокружительной быстротой)
gen.the events came thick and fastсобытия развивались стремительно
gen.thick and fastодин за другим
Gruzovikthick and fastградом
gen.thick and fastстремительно
gen.thick and fastодно за другим