 |
| Subject | English | Russian |
| therm.eng. | thermal oil boiler | термомасляный котёл (boulloud) |
| therm.eng. | thermal oil boiler | термомасляная котельная (ladyinred) |
| gen. | thermal oil boiler | термомаслокотел (VictorMashkovtsev) |
| oil | thermal oil expansion | тепловое расширение нефти |
| heat.transf. | thermal oil heater | термомасляный нагреватель (soldumb) |
| tech. | thermal oil recovery | добыча нефти тепловыми методами (обработка горячей водой, паром, забойный подогрев и внутрипластовое горение) |
| Makarov. | thermal oil recovery | добыча нефти тепловыми методами (обработка гор. водой, паром, забойный подогрев и внутрипластовое горение) |
| O&G. tech. | thermal oil recovery method | тепловой метод увеличения нефтеотдачи |
| O&G | thermal oil recovery methods | Термические методы добычи нефти (Johnny Bravo) |
| tech. | thermal oil separation | термическая сепарация нефти |
| nautic. | thermal oil system | система термального масла (в газовозе: здесь циркулирует масло, которое нагревается паром. в среднем масло нагревается до 90'С JamesMarkov) |