 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | there is more to it than that | этого мало (Liv Bliss) |
| gen. | there is more to it than that | дело не только в этом (Damirules) |
| gen. | there is more to it than that | всё не так просто (Супру) |
| min.proc. | there's so much more to it than that | всё не так-то просто (In reality there’s so much more to it than that. – На самом деле всё не так-то просто.) |