English | Russian |
atropine coma therapy | атропинокоматозная терапия (Elen Molokovskikh) |
aversion therapy | терапия отвращения (разновидность поведенческой терапии, применяемой для устранения проявлений нежелательного поведения (напр., различных сексуальных отклонений или пристрастия к некоторым лекарственным препаратам) Игорь_2006) |
aversion therapy | лечение посредством выработки условнорефлекторной реакции отвращения (к алкоголю) |
behaviour therapy | трудотерапия (невротиков) |
chemical aversion therapy | аверсивная химиотерапия |
client-centered therapy | нондирективная терапия |
client-centered therapy | нондирективная психотерапия |
co-therapy | котерапия |
cognitive processing therapy | когнитивно-процессинговая терапия (proz.com lavazza) |
Cognitive Remediation Therapy | терапия по восстановлению когнитивных функций (восстановление внимания, памяти, исполнительных функций, когнитивной пластичности и т.д. Acruxia) |
collaborative therapy | коллаборативная терапия (soulveig) |
conditioning therapy | условно-рефлекторная терапия |
conditioning therapy | кондиционирование |
conditioning therapy | терапевтическое обусловливание |
conjoint marital therapy | терапия супружеских пар |
conjoint therapy | совместная терапия (Игорь_2006) |
conversion therapy | конверсионная терапия (indexland) |
conversion therapy | социальная реабилитация (indexland) |
conversion therapy | репаративная терапия (совокупность методик, направленных на изменение сексуальной ориентации человека с гомосексуальной на гетеросексуальную indexland; Не всегда именно так.Бывает эта терапия в обратном направлении.Biden administration has picked up bisexual gender-fluid engineer, presidential adviser and conversion therapy activist Sam Brinton as the 'head of nuclear waste disposal' andreon; по такой логике climate change activist - это борец за изменение климата :) прежде чем писать пропагандистскую чушь (если вам за нее не платят, конечно), открыли бы биографию Бринтона в википедии и почитали о его опыте этой самой conversion therapy (surprise - в цисгендерном и гетеросексуальном направлении, других значений у этого термина нет). zhidovus) |
dialectical behavior therapy | диалектическая поведенческая терапия (DBT lavazza) |
focal electrically administered seizure therapy | фокальная электросудорожная терапия (CopperKettle) |
gestalt therapy | гештальт-терапия |
insulin coma therapy | лечение инсулиновым шоком |
insulin coma therapy | инсулиношоковая терапия |
insulin coma therapy | лечение инсулиновой комой (создание инсулиновой гипогликемии для вывода токсических веществ, представляющих собой один из этиопатогенетических факторов психоза Игорь_2006) |
magnetic seizure therapy | магнитосудорожная терапия (CopperKettle) |
Metacognitive reflection and insight therapy – MERIT | Метакогнитивная терапия рефлексии и инсайта (Alopha) |
music therapy | музыкотерапия |
psychedelic therapy | психоделическая терапия (психиатрическая терапия с использованием психоделических веществ, в особенности серотонинергических, таких как LSD, DMT, псилоцин Игорь_2006) |
puppet therapy | вариант игровой терапии с куклами |
somatic therapy | соматическая терапия (any of a group of treatments presumed to act on biological factors leading to mental illness
: Соматическая терапия- это терапия целостного опыта, она рассматривает единства телесных, эмоциональных, когнитивных, смысловых, поведенческих и визуальных проявлений. 'More) |
Speech and Language Therapy | логотерапия (Alexapa) |
therapy interfering behaviors | формы поведения, препятствующие процессу психотерапии (yurovstas) |
therapy interfering behaviors | препятствующее терапии поведение (yurovstas) |
therapy interfering behaviors | поведенческие проявления, препятствующие процессу психотерапии (yurovstas) |