Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
the whole deal
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
and
the whole deal
и всё такое
(инклюзивное обобщение перечисления
$nakeeye
)
Makarov.
bollix
the whole deal
сорвать всё дело
Makarov.
bollix
the whole deal
застопорить всё дело
Makarov.
his interference bollixed
the whole deal
его вмешательство сорвало всё дело
(
be careful: this is 1) UK colloquial usage only; 2) quite vulgar (being related to "bollocks," which are testicles)
Liv Bliss
)
Makarov.
his interference bollixed
the whole deal
его вмешательство застопорило всё дело
(
be careful: this is 1) UK colloquial usage only; 2) quite vulgar (being related to "bollocks, " which are testicles)
Liv Bliss
)
inf.
the whole deal
всё, что надо, на месте
(
She's gorgeous – tall, slender, beautiful smile, long legs, the whole deal.
ART Vancouver
)
inf.
the whole deal
всё такое
(
6Grimmjow6
)
inf.
the whole deal
все дела
(
6Grimmjow6
)
gen.
the whole deal
всё прочее
(
6Grimmjow6
)
Makarov.
the whole deal
was put on ice when the stock market fell sharply
когда неожиданно рухнул фондовый рынок, сделка была заморожена
Get short URL