Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Polish
Russian
Terms
for subject
Oil and gas
containing
the water
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
diluted within
the water
column
растворимые в толще воды
group of chemical agents reducing surface tension, destroying the surface film and providing for separation of oil into fine particles that can disperse in a layer of water
диспергенты
(
MichaelBurov
)
group of chemical agents reducing surface tension, destroying the surface film and providing for separation of oil into fine particles that can disperse in a layer of water
группа химических препаратов, снижающих поверхностное натяжение, разрушающих сплошную плёнку и обеспечивающих распад нефти на мелкие частицы с рассеиванием последних в толще воды
(
MichaelBurov
)
intensive drowning of gross pay by the oilfield water
Интенсивное обводнение продуктивной толщи пластовой водой
(Экономика сырьевой "державы"
Konstantin 1966
)
shut off
the water
-bearing formation
перекрывать водоносный пласт
shut off
the water
entry
перекрывать поступление воды
(в скважину)
shut off
the water
production
ликвидировать водоприток
slowing down of water intrusion due to the compensation of pattern pressure during the injection of CO2
Замедление темпов обводнения за счёт компенсации пластового давления при закачке СО2
(Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран".
Konstantin 1966
)
water break-through at the wrong place
опережающий прорыв воды к добывающим скважинам
(
MichaelBurov
)
water break-through at the wrong place
опережающий прорыв воды
(
MichaelBurov
)
water flooding with down-the-center line of injection wells
заводнение с внутриконтурными рядами нагнетательных скважин
(
MichaelBurov
)
Get short URL
