the time off – phrases

Terms for subject Makarov containing the time off | all forms | in specified order only

English	Russian
every time I pass the rose bushes, I nip off a dead flower head so as to improve the new roses	всякий раз, когда я иду мимо розовых кустов, я обрываю мёртвые головки, чтобы новые розы росли лучше
he has been trying to shake off the stigma for some time	некоторое время он пытался избавиться от этого клейма
he managed to stay off alcohol for the first time	в первый раз он сумел отказаться от алкоголя
the curtain will rise in two minutes, it's time to push off	занавес поднимется через две минуты, время начинать
the sand can be raked and any mud siphoned off at the same time	можно разгребать песок и откачивать грязь одновременно
the sand can be raked and any mud syphoned off at the same time	можно разгребать песок и откачивать грязь одновременно
the time off	свободное время (вне работы, после работы)